kitchen-garden Dalam Bahasa Indonesia
Definisi dan Makna:
- Kitchen-garden (atau dalam bahasa Indonesia, “kebun dapur”) merujuk pada area kecil di dekat rumah di mana buah-buahan, sayuran, dan rempah-rempah ditanam untuk keperluan memasak sehari-hari.
- Sebagai makna kiasan, kitchen-garden bisa digunakan untuk menggambarkan lingkungan di mana sesuatu yang produktif atau bermanfaat ditumbuhkan, seperti ide-ide atau keterampilan dalam konteks tertentu.
Etymology (Asal Usul): Istilah “kitchen-garden” berasal dari bahasa Inggris di mana “kitchen” berarti “dapur” dan “garden” berarti “kebun.” Jadi, secara harfiah, istilah ini berarti kebun yang menyuplai bahan untuk dapur.
Analisis Penggunaan:
2:14
-
Penggunaan literal: Secara literal, kitchen-garden merujuk pada kebun di belakang rumah atau di taman yang ditanami berbagai jenis sayuran dan tanaman lainnya. Contoh: “Di kebun dapur kami, kami menanam tomat, selada, dan basil.”
-
Penggunaan kiasan: Secara kiasan, istilah ini bisa digunakan dalam konteks yang lebih luas. Misalnya, seseorang mungkin menggambarkan sebuah proyek kreatifnya yang adil atau menghasilkan ide-ide baru sebagai “kebun dapur ide-ide.”
Frase Umum atau Idiom:
- “Green thumb” (jari hijau) - Punya kemampuan untuk menanam tanaman dengan baik.
- Dalam bahasa Indonesia: “Jari hijau” merujuk kepada seseorang yang berbakat dalam berkebun.
Contoh Kalimat:
-
I have a small kitchen garden where I grow herbs for my cooking.
- Saya memiliki kebun dapur kecil di mana saya menanam rempah-rempah untuk masakan saya.
-
The kitchen garden provides fresh vegetables for our family meals.
- Kebun dapur menyediakan sayuran segar untuk makanan keluarga kami.
-
She enjoys spending her weekends working in the kitchen garden.
- Dia menikmati menghabiskan akhir pekannya bekerja di kebun dapur.
-
Many people are starting their own kitchen gardens to become more self-sufficient.
- Banyak orang mulai membuat kebun dapur mereka sendiri untuk menjadi lebih mandiri.
-
A well-maintained kitchen garden can greatly enhance the flavor of your dishes.
- Kebun dapur yang terawat baik dapat sangat meningkatkan cita rasa hidangan Anda.
Penggunaan dalam Konteks:
- Percakapan Sehari-hari: Sering digunakan saat mendiskusikan hobi berkebun atau cara mengurangi biaya makanan.
- Penulisan Akademis: Mungkin muncul dalam konteks pertanian berkelanjutan atau kesehatan masyarakat, membahas pentingnya tanaman lokal.
- Bahasa Santai: Dalam percakapan kasual, bisa digunakan untuk menunjukkan cinta terhadap berkebun atau memasak dengan bahan segar.
Sinonim & Antonim:
Sinonim (kata dengan makna mirip):
- Vegetable garden - Kebun sayuran
- Herb garden - Kebun rempah
- Garden plot - Lahan kebun
Antonim (kata dengan makna berlawanan):
- Desert - Gurun
- Wasteland - Tanah terbuang
- Concrete jungle - Hutan beton
Dengan penjelasan di atas, diharapkan Anda memiliki pemahaman yang lebih baik tentang istilah “kitchen-garden” dalam bahasa Inggris dan konteks penggunaannya dalam bahasa Indonesia.
Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com