jump-started Dalam Bahasa Indonesia

Kata Kunci: Jump-started

Definisi:

“Jump-started” adalah bentuk past participle dari kata kerja “jump-start”. Dalam konteks bahasa Inggris, istilah ini memiliki dua makna utama:

1. Secara harfiah: Menghidupkan kembali atau mengisi daya kendaraan yang tidak dapat dihidupkan, umumnya dengan menggunakan kabel penghubung dari baterai yang berfungsi.
2. Secara kiasan: Memulai atau mempercepat suatu kegiatan, proyek, atau proses yang sebelumnya mandek atau lambat, dengan cara memberikan dorongan awal yang diperlukan untuk mencapai kemajuan.

Penggunaan:

• Dalam kalimat harfiah: “We jump-started the car using another vehicle’s battery.”
• Dalam kalimat kiasan: “The new marketing strategy jump-started sales in the second quarter.”

Etymologi:

Istilah “jump-start” berasal dari penggabungan kata “jump” yang berarti melompat atau menyentuh, dan “start” yang berarti memulai. Dalam konteks kendaraan, istilah ini mulai populer di tahun 1980-an.

Pelafalan:

/jʌmpˌstɑːrtɪd/ (juhmp-stahr-tid)

Sinonim:

• Boosted (dalam konteks mempercepat)
• Revived (dalam konteks menghidupkan kembali)
• Sparked (dalam konteks memicu)

Antonim:

• Stalled (dalam konteks terhenti)
• Delayed (dalam konteks tertunda)
• Hampered (dalam konteks terhambat)

Dengan demikian, “jump-started” merupakan istilah yang biasanya merujuk pada usaha untuk memulai atau mempercepat sesuatu, baik dalam konteks literal maupun figuratif.

1. The new marketing campaign jump-started sales for the season.
   Kampanye pemasaran baru tersebut menghidupkan penjualan untuk musim ini.

2. His innovative ideas jump-started the project’s progress.
   Ide-ide inovatifnya mempercepat kemajuan proyek tersebut.

3. The donation jump-started the charity’s new program.
   Donasi tersebut memulai program baru amal itu.

4. She jump-started her career by taking an online course.
   Dia memulai karirnya dengan mengikuti kursus online.

5. The meeting jump-started discussions about future plans.
   Pertemuan tersebut memulai diskusi tentang rencana masa depan.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com