goldfish bowl Dalam Bahasa Indonesia

Goldfish Bowl

Definisi:
Goldfish bowl adalah istilah yang memiliki dua makna utama. Secara harfiah, itu merujuk pada wadah transparan, biasanya bulat, yang digunakan untuk memelihara ikan mas (goldfish). Secara kiasan, istilah ini juga digunakan untuk menggambarkan kondisi di mana seseorang atau sekelompok orang hidup dalam pengawasan konstan atau tidak memiliki privasi, mirip dengan ikan yang berenang di dalam akuarium yang terlihat oleh orang-orang di sekitarnya.

Penggunaan:

• Harafiah: “We bought a new goldfish bowl to keep our pet fish.”
• Kiasan: “Living in a small town can sometimes feel like being in a goldfish bowl, where everyone knows your business.”

Etimologi:
Kata “goldfish” berasal dari bahasa Inggris yang berarti “ikan emas,” yang merujuk pada spesies ikan air tawar yang sering dipelihara dalam akuarium. Kata “bowl” berasal dari bahasa Inggris Kuno “bolla,” dan merujuk pada wadah yang cembung, biasanya untuk menampung cairan atau benda lainnya.

Pelafalan:
/ˈɡoʊldˌfɪʃ boʊl/

Sinonim:

• Akuarium
• Wadah ikan

Antonim:

• Kebebasan (dalam konteks kiasan, merujuk pada privasi dan anonimitas)
• Ruang pribadi

Dengan memahami istilah “goldfish bowl” baik secara harfiah maupun kiasan, kita dapat menggunakan kata tersebut dalam konteks yang tepat dan menyadari maknanya yang lebih dalam.

1. The goldfish bowl was filled with clean water and colorful pebbles.
   Akuarium ikan mas itu diisi dengan air bersih dan kerikil berwarna-warni.

2. She placed the goldfish bowl on the windowsill to let the sunlight in.
   Dia meletakkan akuarium ikan mas di ambang jendela agar sinar matahari masuk.

3. My little brother wants a goldfish bowl for his birthday.
   Adikku ingin akuarium ikan mas untuk ulang tahunnya.

4. We need to change the water in the goldfish bowl once a week.
   Kita perlu mengganti air di akuarium ikan mas sekali seminggu.

5. The goldfish in the bowl swam gracefully around their tiny home.
   Ikan mas di akuarium berenang dengan anggun di sekitar rumah kecil mereka.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com