freak (someone) out Dalam Bahasa Indonesia

Definisi

Freak (someone) out: Frasa ini berarti membuat seseorang merasa sangat cemas, cemas, marah, atau bingung. Ketika seseorang “freaks out”, mereka mungkin menunjukkan reaksi emosi yang kuat, seperti berteriak, menangis, atau berperilaku tidak dapat diprediksi.

Penggunaan

Frasa ini sering digunakan dalam konteks informal untuk menggambarkan situasi di mana seseorang bereaksi berlebihan terhadap kejadian, berita, atau situasi tertentu. Misalnya:

“When she heard that her exam was canceled, she totally freaked out!”
“Don’t freak out; it’s just a small issue we can fix easily.”

Etimologi

Kata “freak” dapat ditelusuri kembali ke abad ke-19 sebagai istilah yang awalnya merujuk pada orang-orang atau benda yang aneh atau tidak biasa. Istilah ini kemudian berkembang untuk menunjukkan reaksi emosional yang berlebihan. “Out” dalam frasa ini digunakan untuk menunjukkan eksternalisasi dari emosi yang dialami.

Pelafalan

/ frik (sə) aʊt /

Sinonim

Panic
Agitate
Upset
Frighten

Antonim

Calm
Soothe
Assure
Settle

Frasa ini biasanya digunakan dalam konteks sehari-hari dan dapat dianggap kurang formal. Contohnya, dalam budaya pop, banyak karakter mungkin “freak out” dalam situasi khawatir atau mengejutkan, sehingga istilah ini menjadi umum dalam percakapan dan media.

The loud thunderstorm really freaked me out.
Petir yang keras benar-benar membuat saya ketakutan.
I didn’t mean to freak her out with my surprise party.
Saya tidak bermaksud membuatnya ketakutan dengan pesta kejutan saya.
The horror movie freaked out the whole audience.
Film horor itu membuat seluruh penonton ketakutan.
His sudden shout freaked out the little kids at the playground.
Teriakannya yang tiba-tiba membuat anak-anak kecil di taman bermain ketakutan.
Don’t freak out, but we might have to leave early.
Jangan panik, tapi kita mungkin harus pergi lebih awal.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com