Goong.com - Kamus Generasi Baru

fade in (or out) Dalam Bahasa Indonesia

Kata: Fade In / Fade Out

Definisi:

  1. Fade In: Proses di mana suatu gambar atau suara perlahan-lahan muncul dari kegelapan atau keheningan hingga terlihat atau terdengar sepenuhnya.
  2. Fade Out: Proses di mana suatu gambar atau suara secara bertahap menghilang ke kegelapan atau keheningan.

Etymology:

Kata “fade” berasal dari bahasa Inggris Kuno fadian, yang berarti “menjadi pudar” atau “menghilang”. Kata ini telah digunakan untuk menggambarkan penurunan intensitas atau kejelasan suatu objek atau suara. “In” dan “out” ditambahkan untuk menunjukkan arah dari proses tersebut.

Analisis Penggunaan Literal dan Metaforis:

Ungkapan Umum dan Idiom:

  1. Fade away: Perlahan-lahan menghilang.
    • Indonesian Translation: Menghilang perlahan-lahan.
  2. Fade into memory: Menjadi bagian dari kenangan.
    • Indonesian Translation: Menjadi bagian dari kenangan.

Penggunaan Kontekstual & Contoh Kalimat:

  1. As the scene began, the music slowly faded in to create a dramatic effect.

    • Saat adegan dimulai, musik perlahan-lahan fade in untuk menciptakan efek dramatis.
  2. The lights in the theater faded out as the movie came to an end.

    • Lampu di bioskop fade out saat film berakhir.
  3. Her laughter slowly faded away as she walked out the door.

    • Tawa dia perlahan-lahan fade away saat dia berjalan keluar pintu.
  4. In the final shot, the image faded to black, signifying the end.

    • Dalam gambar terakhir, gambar itu faded to black, menandakan akhir.
  5. He felt his excitement fade in when he heard the bad news.

    • Dia merasa semangatnya fade in ketika mendengar kabar buruk.
  6. The memory of their friendship faded out over the years.

    • Kenangan persahabatan mereka fading out seiring bertahun-tahun.

Sinonim & Antonim:

Sinonim:

  1. Diminish - Mengurangi
  2. Disappear - Menghilang
  3. Wane - Memudar

Antonim:

  1. Intensify - Menguatkan
  2. Brighten - Mencerahkan
  3. Appear - Muncul

Dengan pemahaman kata “fade in” dan “fade out” ini, Anda dapat menggunakan istilah tersebut baik dalam konteks media maupun secara figuratif dalam berbicara tentang pengalaman dan emosi.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com