Goong.com - Kamus Generasi Baru

dolphin Dalam Bahasa Indonesia

Definisi Kata “Dolphin”

Dolphin dalam bahasa Indonesia berarti “lumba-lumba”. Istilah ini merujuk pada mamalia laut yang dikenal dengan kecerdasan, kecepatan, dan sifat sosialnya.

Etymologi

Kata “dolphin” berasal dari bahasa Latin “delphinus”, yang berasal dari bahasa Yunani “delphis”. Dalam konteks Yunani, “delphis” berhubungan dengan kata “delphus”, yang berarti “rahim” dan berkaitan dengan cara lumba-lumba melahirkan.

Penggunaan Literal dan Figuratif

  1. Makna Literal: Lumba-lumba adalah spesies mamalia marin yang termasuk dalam keluarga Cetacea. Mereka terkenal karena wajah yang ramah, kemampuan berinteraksi dengan manusia, dan kemampuan untuk melakukan akrobat di atas permukaan air.

    • Contoh: “Lumba-lumba dapat ditemukan di lautan tropis dan sub-tropis di seluruh dunia.”
  2. Makna Metaforis: Dalam konteks kiasan, lumba-lumba bisa digunakan untuk menggambarkan seseorang yang cerdas, ramah, dan mudah bersosialisasi.

    • Contoh: “Dia adalah lumba-lumba di antara rekan-rekannya, selalu membuat suasana menjadi lebih ceria.”

Frasa atau Idiom yang Mengandung “Dolphin”

  1. “Dolphin dive” - Terjun seperti lumba-lumba (secara figuratif mengacu pada masuk ke dalam sesuatu dengan semangat).

    • Terjemahan: Terjun seperti lumba-lumba.
  2. “Dancing with dolphins” - Menggambarkan keceriaan atau bekerja sama dengan penuh kegembiraan.

    • Terjemahan: Menari dengan lumba-lumba.

Penggunaan dalam Kalimat

  1. English: “We saw dolphins swimming gracefully in the ocean.”

    • Indonesian: “Kami melihat lumba-lumba berenang dengan anggun di lautan.”
  2. English: “The researchers studied dolphin communication to understand their social structures.”

    • Indonesian: “Para peneliti mempelajari komunikasi lumba-lumba untuk memahami struktur sosial mereka.”
  3. English: “Dolphins are known to be playful and intelligent creatures.”

    • Indonesian: “Lumba-lumba dikenal sebagai makhluk yang suka bermain dan cerdas.”
  4. English: “During our vacation, we went dolphin watching at the marine park.”

    • Indonesian: “Selama liburan kami, kami pergi melihat lumba-lumba di taman laut.”
  5. English: “The dolphin show was the highlight of the day.”

    • Indonesian: “Pertunjukan lumba-lumba adalah sorotan hari itu.”

Penggunaan dalam Berbagai Konteks

Sinonim dan Antonim

Sinonim (Kata yang memiliki makna mirip):

  1. Porpoise - (Lumba-lumba jenis lain) - Porpoise
  2. Cetacean - (Mamalia laut) - Cetacea

Antonim (Kata yang memiliki makna berlawanan):

  1. Shark - (Hiu, predator laut yang mengintimidasi) - Hiu
  2. Fish - (Ikan, yang tidak memiliki hubungan sosial yang kompleks seperti lumba-lumba) - Ikan

Dengan penjelasan rinci ini, Anda sekarang dapat memahami kata “dolphin” baik dalam makna literal maupun kiasan, serta penggunaannya dalam berbagai konteks.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com