conversation Dalam Bahasa Indonesia
Definisi Kata “Conversation”
1. Definisi dan Makna:
- Percakapan (Conversation): Suatu interaksi verbal antara dua orang atau lebih di mana mereka saling bertukar pendapat, informasi, atau ide.
- Diskusi (Discussion): Serangkaian pertukaran opini atau argumen mengenai suatu topik.
- Dialog: Bentuk percakapan formal atau naratif antara dua karakter atau lebih.
Etimologi
Kata “conversation” berasal dari bahasa Latin “conversatio”, yang berarti “bergaul” atau “berinteraksi”, dari kata “convertere” yang berarti “berbalik” atau “berubah”.
Analisis Penggunaan Literal dan Figuratif
Penggunaan Literal:
- Percakapan di antara dua teman tentang kehidupan sehari-hari.
- Contoh: “I had a nice conversation with my neighbor yesterday.” (Saya melakukan percakapan yang menyenangkan dengan tetangga saya kemarin.)
Penggunaan Figuratif:
- Mengacu pada pertukaran ide atau informasi yang lebih mendalam, seperti dalam konteks debat atau diskusi akademik.
- Contoh: “Our conversation about climate change opened my eyes to new perspectives.” (Percakapan kita tentang perubahan iklim membuka mata saya terhadap perspektif baru.)
Idiom dan Frasa Umum
- “Having a heart-to-heart conversation”
- Terjemahan: “Melakukan percakapan yang mendalam dan jujur”
- “To strike up a conversation”
- Terjemahan: “Memulai percakapan”
Penggunaan Kontekstual & Kalimat Contoh
- Kalimat: “We need to have a serious conversation about our relationship.”
- Terjemahan: “Kita perlu melakukan percakapan serius tentang hubungan kita.”
- Kalimat: “She is good at starting conversations with strangers.”
- Terjemahan: “Dia pandai memulai percakapan dengan orang asing.”
- Kalimat: “Their conversation was filled with laughter and jokes.”
- Terjemahan: “Percakapan mereka dipenuhi dengan tawa dan lelucon.”
- Kalimat: “In our last class, we had a conversation about global warming.”
- Terjemahan: “Dalam kelas terakhir kita, kita melakukan percakapan tentang pemanasan global.”
- Kalimat: “He avoided the conversation because he didn’t want to upset her.”
- Terjemahan: “Dia menghindari percakapan itu karena dia tidak ingin membuatnya marah.”
Penggunaan dalam Berbagai Konteks
- Percakapan sehari-hari: Digunakan secara umum dalam interaksi sosial informal.
- Penulisan akademis: Dapat merujuk pada diskusi atau debat yang lebih formal mengenai suatu tema dalam tulisan.
- Pembicaraan santai: Sering kali digunakan dalam konteks yang tidak terlalu serius, seperti saat berkumpul dengan teman-teman.
Sinonim & Antonim
-
Sinonim:
- Dialogue - Dialog
- Discussion - Diskusi
- Chat - Obrolan
-
Antonim:
- Silence - Keheningan
- Monologue - Monolog
- Standoff - Ketegangan (situasi di mana tidak ada komunikasi)
Dengan pemahaman ini, diharapkan Anda dapat menggunakan kata “conversation” dalam berbagai konteks dengan lebih baik.
Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com