cathouse Dalam Bahasa Indonesia
Definisi Kata “Cathouse”
Cathouse adalah istilah yang memiliki arti secara literal dan kiasan. Definisinya adalah sebagai berikut:
- Rumah Kucing: Secara harfiah, “cathouse” berarti rumah atau tempat tinggal untuk kucing. Ini biasanya merujuk pada tempat di mana kucing dijaga atau dirawat, seperti tempat penampungan atau peternakan kucing.
- Tempat Prostitusi: Secara kiasan, “cathouse” merupakan istilah slang yang merujuk pada rumah bordil atau lokasi di mana layanan prostitusi berlangsung.
Etimologi
Kata “cathouse” berasal dari dua kata dalam bahasa Inggris: “cat” yang berarti kucing dan “house” yang berarti rumah. Penggunaan slang ini dalam konteks rumah bordil muncul pada awal abad ke-20, memanfaatkan dualitas kata-kata yang menggambarkan tempat tinggal.
Penggunaan Literal dan Kiasan
-
Literal: Dalam konteks ini, “cathouse” merujuk kepada tempat yang dirancang untuk kesejahteraan kucing. Misalnya, “We built a cathouse for the stray cats in our neighborhood” (Kami membangun rumah kucing untuk kucing liar di lingkungan kami).
-
Kiasan: Dalam konteks ini, istilah ini dipakai secara informal untuk menyebut rumah bordil. Contohnya, “He was caught visiting a cathouse last night” (Dia tertangkap mengunjungi rumah bordil tadi malam).
Frasa dan Idiom Terkait
- “In a cathouse”: Di dalam rumah bordil.
- Terjemahan: Di dalam rumah bordil.
Penggunaan dalam Kalimat
-
He made a donation to the local cathouse for stray animals.
- Dia memberikan sumbangan kepada rumah kucing setempat untuk hewan liar.
-
They found a cathouse that takes care of abandoned cats.
- Mereka menemukan rumah kucing yang merawat kucing yang ditinggalkan.
-
After the party, some guests ended up at a cathouse nearby.
- Setelah pesta, beberapa tamu berakhir di rumah bordil terdekat.
-
She spends her weekends volunteering at a cathouse for shelter cats.
- Dia menghabiskan akhir pekannya sebagai relawan di rumah kucing untuk kucing penampungan.
-
The police raided a known cathouse in the area last week.
- Polisi menggerebek rumah bordil yang dikenal di daerah tersebut minggu lalu.
Penggunaan dalam Berbagai Konteks
-
Percakapan Sehari-hari: Dalam percakapan informal, orang mungkin menggunakan istilah ini untuk merujuk kepada rumah bordil atau tempat yang berhubungan dengan kucing.
-
Penulisan Akademis: Di konteks akademis, istilah ini jarang digunakan, kecuali dalam studi mengenai perilaku hewan atau analisis sosial mengenai prostitusi.
-
Bahasa Gaul: Dalam bahasa informal atau slang, “cathouse” sangat umum digunakan untuk menyebut rumah bordil.
Sinonim dan Antonim
-
Sinonim:
- “Cattery” (tempat untuk merawat kucing) - Katering Kucing.
- “Brothel” (rumah bordil) - Rumah Bordil.
-
Antonim:
- “Shelter” (tempat penampungan) - Tempat Penampungan.
- Tidak ada antonim langsung yang tepat untuk istilah kiasan “cathouse” yang berarti rumah bordil, karena istilah tersebut khusus dan tidak memiliki bentuk berlawanan yang umum dalam bahasa Inggris.
Dengan penjelasan di atas, diharapkan Anda dapat memahami penggunaan dan makna kata “cathouse” baik dalam konteks harfiah maupun kiasan.
Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com