behind the scenes idiom Dalam Bahasa Indonesia

Idiom: Behind the scenes

Definisi: Istilah “behind the scenes” merujuk pada aktivitas atau proses yang berlangsung di belakang layar, sering kali tidak terlihat oleh publik. Ini mengacu pada pekerjaan atau usaha yang dilakukan secara diam-diam, biasanya untuk mendukung atau memfasilitasi sesuatu yang lebih terlihat atau langsung yang terjadi di depan umum.

Penggunaan: Istilah ini bisa digunakan dalam berbagai konteks, seperti seni, bisnis, atau politik. Contohnya:

• “A lot of planning and negotiation happens behind the scenes before a major event.”
• “The production team worked tirelessly behind the scenes to ensure the show runs smoothly.”

Etimologi: Frasa ini berasal dari teater, di mana “scenes” merujuk pada pengaturan yang terlihat oleh penonton, sedangkan “behind” menunjukkan area di belakang panggung tempat para aktor dan kru bekerja tanpa terlihat oleh audiens.

Pelafalan: /bɪˈhaɪnd ðə siːnz/

Sinonim:

• In the background
• Behind the curtain
• Offstage

Antonim:

• In the spotlight
• Onstage
• Front and center

Secara keseluruhan, “behind the scenes” memberikan nuansa bahwa ada banyak aktivitas penting yang terjadi tanpa perhatian publik langsung, yang sering kali berkontribusi pada kesuksesan keseluruhan suatu proyek atau acara.

1. The new movie shows what happens behind the scenes of a famous band.
   Film baru ini menunjukkan apa yang terjadi di balik layar dari sebuah band terkenal.

2. Many decisions are made behind the scenes that affect the final outcome.
   Banyak keputusan yang diambil di balik layar yang mempengaruhi hasil akhir.

3. The charity event had a lot of planning behind the scenes.
   Acara amal tersebut memiliki banyak perencanaan di balik layar.

4. She worked tirelessly behind the scenes to make the project a success.
   Dia bekerja tanpa lelah di balik layar untuk membuat proyek itu sukses.

5. The documentary reveals the stories of the crew working behind the scenes.
   Dokumenter ini mengungkap kisah-kisah kru yang bekerja di balik layar.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com