be meant for each other idiom Dalam Bahasa Indonesia

Be Meant for Each Other

Definisi: “Be meant for each other” adalah sebuah idiom yang menggambarkan hubungan antara dua orang yang ditakdirkan untuk bersama, biasanya dalam konteks romantis. Ini menunjukkan bahwa mereka memiliki ikatan yang sangat kuat dan alami, hampir seolah-olah nasib atau takdir telah menyatukan mereka.

Penggunaan: Idiom ini biasanya digunakan dalam konteks percakapan tentang cinta atau hubungan romantis. Misalnya, seseorang mungkin mengatakan, “I really believe that John and Sarah are meant for each other because they understand each other so well.”

Etimologi: Idiom ini berasal dari penggunaan kata “meant” yang merupakan bentuk lampau dari “mean,” yang dalam konteks ini berarti ‘ditakdirkan’ atau ‘dimaksudkan’. Istilah “for each other” menegaskan hubungan timbal balik antara dua individu.

2:14

BERSPONSOR · TOMBİK.COM Belajar bahasa Inggris dari YouTube, bukan dari buku pelajaran. Tombik.com adalah platform belajar bahasa dengan video YouTube. Mulai gratis →

Pelafalan: /biː mɛnt fɔːr iːtʃ ˈʌðər/

Sinonim:

• Destined to be together
• Made for each other
• Soulmates

Antonim:

• Not compatible
• Incompatible
• Unrelated

Idiom ini sering kali muncul dalam berbagai konteks sastra, film, dan percakapan sehari-hari, menandakan kekuatan dari hubungan yang kuat antara dua orang.

1. English: They believe that they are meant for each other.
   Indonesian: Mereka percaya bahwa mereka ditakdirkan untuk satu sama lain.

2. English: After many years apart, they realized they were always meant for each other.
   Indonesian: Setelah bertahun-tahun terpisah, mereka menyadari bahwa mereka selalu ditakdirkan untuk satu sama lain.

3. English: Sometimes it takes a long time to find someone you are truly meant for each other.
   Indonesian: Terkadang butuh waktu lama untuk menemukan seseorang yang benar-benar ditakdirkan untuk kamu.

4. English: They went through many challenges, but they are still convinced they are meant for each other.
   Indonesian: Mereka melalui banyak tantangan, tetapi mereka masih yakin bahwa mereka ditakdirkan untuk satu sama lain.

5. English: Friends say that John and Lisa are meant for each other.
   Indonesian: Teman-teman mengatakan bahwa John dan Lisa ditakdirkan untuk satu sama lain.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com