be in bloom phrase Dalam Bahasa Indonesia

Phrase: be in bloom

Definisi: “Be in bloom” adalah frasa idiomatik yang berarti bahwa sesuatu, biasanya tanaman atau bunga, sedang dalam fase berbunga dan menunjukkan bunga yang penuh dan cantik. Selain itu, frasa ini juga bisa digunakan secara kiasan untuk menggambarkan seseorang atau sesuatu yang sedang dalam keadaan paling produktif, menarik, atau berkembang dengan baik.

Penggunaan:

1. Dalam Konteks Botanikal: “The cherry blossoms are in bloom this spring, attracting tourists from all over the country.”
2. Secara Kiasan: “The artist’s career is in bloom after the success of her latest exhibition.”

Etimologi: Frasa ini berasal dari penggunaan kata “bloom” yang berarti bunga atau mekar. Kata “bloom” sendiri berasal dari bahasa Inggris Kuno “blōma,” dan dari bahasa Jerman kuno *blōma, yang berarti bunga. Ungkapan ini mencerminkan waktu saat flora mencapai puncak keindahannya dan menjadi sangat menarik.

Pelafalan: /bi ɪn blum/

Sinonim:

• Be in flower
• Be flourishing
• Be thriving

Antonim:

• Be withering
• Be fading
• Be wilting

Frasa ini sering kali digunakan dalam konteks yang lebih luas untuk melambangkan vitality atau kesuksesan dalam berbagai aspek kehidupan, tidak hanya terbatas pada alam.

1. The flowers in the garden are in bloom.
   Bunga-bunga di taman sedang mekar.

2. In spring, cherry blossoms are in bloom all around the city.
   Di musim semi, bunga sakura sedang mekar di sekeliling kota.

3. The roses are in bloom and their fragrance is delightful.
   Mawar-mawar sedang mekar dan wanginya sangat menyenangkan.

4. The wildflowers are in bloom on the hillside.
   Bunga liar sedang mekar di lereng bukit.

5. The park is beautiful this time of year because so many flowers are in bloom.
   Taman ini cantik di waktu tahun ini karena banyak bunga sedang mekar.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com