bathrobe Dalam Bahasa Indonesia
Kata: Bathrobe
Definisi dan Makna:
- Bathrobe (n.): Pakaian luar yang biasanya digunakan di rumah, sering dipakai setelah mandi atau saat beristirahat.
- Jubah mandi: Merupakan istilah yang lebih umum di beberapa konteks.
Asal Usul (Etymology): Kata “bathrobe” berasal dari dua kata dalam bahasa Inggris: “bath” yang berarti mandi dan “robe” yang berarti jubah atau pakaian luar. Istilah ini muncul karena fungsinya sebagai pakaian yang dikenakan setelah mandi.
2:14
Analisis Penggunaan:
-
Penggunaan Literal: Mengacu pada pakaian yang biasanya terbuat dari bahan yang lembut dan menyerap air, seperti handuk atau kain fleece, yang dipakai untuk menjaga kehangatan setelah mandi. Contoh: “Setelah selesai mandi, dia mengenakan bathrobe yang nyaman.”
-
Penggunaan Metaforis: Terkadang kata bathrobe digunakan secara kiasan untuk menggambarkan suasana santai atau nyaman dalam konteks tertentu. Contoh: “Dia menikmati waktu bersantai di rumah sambil mengenakan bathrobe-nya.”
Frasa Umum atau Idiom yang Menggunakan Kata ini:
- “Loungewear” (pakaian santai): ini bisa mencakup bathrobe.
- Dalam Bahasa Indonesia: “Pakaian santai”
Contoh Kalimat dan Terjemahan:
-
“She put on her bathrobe after taking a shower.”
“Dia mengenakan bathrobe setelah mandi.” -
“He likes to relax in his bathrobe with a book.”
“Dia suka bersantai di bathrobe-nya sambil membaca buku.” -
“The hotel provided a fluffy bathrobe for guests.”
“Hotel tersebut menyediakan bathrobe yang lembut untuk para tamu.” -
“In the winter, a warm bathrobe is essential for comfort.”
“Di musim dingin, bathrobe yang hangat sangat penting untuk kenyamanan.” -
“She often wears her bathrobe while watching TV at home.”
“Dia sering memakai bathrobe-nya sambil menonton TV di rumah.”
Penggunaan dalam Berbagai Konteks:
- Percakapan Sehari-hari: “Saya baru saja membeli bathrobe baru yang sangat nyaman.”
- Penulisan Akademis: “Kenyamanan pengguna bathrobe dapat meningkatkan relaksasi di rumah.”
- Percakapan Informal: “Ayo bersantai di rumah, aku akan pakai bathrobe.”
Konteks Berbeda:
- Formal: “Kamar mandi dilengkapi dengan bathrobe berkualitas tinggi untuk kenyamanan tamu.”
- Informal: “Dia hanya menggunakan bathrobe ketika mau nonton film di rumah.”
- Teknis: “Bahan mikrofiber dalam bathrobe ini memungkinkan penyerapan air yang optimal.”
- Slang: “Banyak orang yang tetap mengenakan bathrobe mereka sampai siang.”
Sinonim & Antonim:
-
Sinonim:
- Robe (jubah)
- Gown (gaun santai)
- Housecoat (pakaian rumah)
-
Antonim:
- Suit (setelan)
- Formal wear (pakaian resmi)
- Activewear (pakaian olahraga)
Dengan demikian, bathrobe adalah kata yang mencakup lebih dari sekadar makna literal sebagai jubah mandi, tetapi juga mencakup aspek kenyamanan dan relaksasi dalam berbagai konteks.
Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com