avenges Dalam Bahasa Indonesia
Avenges
Definisi dan Makna
- Avenges (verb): Untuk melakukan balas dendam; merespons kejahatan atau ketidakadilan dengan tindakan yang dirancang untuk menghukum pelaku.
Asal Usul (Etymology)
Kata “avenge” berasal dari bahasa Prancis Kuno “avenger”, yang memiliki arti “membalas”, dan ini berasal dari Latin “vindicare”, yang berarti “menuntut”. Proses tersebut mengisyaratkan pemulihan keadilan atau hak yang dilanggar.
Analisis Penggunaan Literal dan Kiasan
-
Penggunaan Literal: Dalam konteks literal, “avenge” digunakan untuk merujuk pada tindakan pembalasan langsung terhadap seseorang yang telah melakukan kejahatan. Misalnya, dalam sebuah cerita, seorang pahlawan mungkin berusaha untuk membalas kematian anggota keluarganya.
-
Penggunaan Kiasan: Secara figuratif, kata “avenge” dapat digunakan untuk menggambarkan tindakan memperbaiki kesalahan sosial atau situasi yang dianggap tidak adil. Misalnya, seorang aktivis mungkin “membalas” dengan memerjuangkan hak-hak kelompok yang terpinggirkan.
Frasa atau Idiom Umum
- Avenge someone’s death - Membalas kematian seseorang
- Avenge an injustice - Membalas sebuah ketidakadilan
Terjemahan
- Avenge someone’s death - Membalas kematian seseorang
- Avenge an injustice - Membalas sebuah ketidakadilan
Penggunaan Konteks dan Contoh Kalimat
-
After the attack on his family, he vowed to avenge their deaths.
- Setelah serangan terhadap keluarganya, dia bersumpah akan membalas kematian mereka.
-
The superhero set out to avenge the destruction of his city.
- Superhero itu berangkat untuk membalas penghancuran kotanya.
-
She wanted to avenge the unfair treatment her friend received.
- Dia ingin membalas perlakuan tidak adil yang diterima temannya.
-
The knight sought to avenge his fallen comrades in battle.
- Ksatria itu berusaha untuk membalas rekan-rekannya yang jatuh di medan perang.
-
Many stories tell of heroes who avenge wrongdoings.
- Banyak cerita yang menceritakan tentang pahlawan yang membalas kesalahan.
-
In the end, justice was served and the villain was avenged.
- Pada akhirnya, keadilan ditegakkan dan penjahat itu dibalas.
Sinonim dan Antonim
Sinonim (Kata dengan Makna Serupa)
- Revenge - Balas dendam
- Retaliate - Membalas
- Revenge oneself - Membalas diri sendiri
Antonim (Kata dengan Makna Bertolak Belakang)
- Forgive - Memaafkan
- Pardon - Mengampuni
- Accept - Menerima
Semoga penjelasan ini membantu dalam memahami kata “avenges” dalam konteks yang lebih mendalam!
Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com