asking around Dalam Bahasa Indonesia

Definisi dan Arti

Asking around adalah frasa yang berarti menanyakan kepada beberapa orang atau banyak orang untuk mendapatkan informasi atau pendapat tentang suatu hal. Artinya, seseorang berusaha untuk mendapatkan informasi dengan cara bertanya kepada banyak sumber.

Asal Usul (Etymology)

Frasa ini berasal dari bahasa Inggris, di mana “asking” berarti “bertanya” dan “around” berarti “di sekitar” atau “di sekeliling”. Jadi, secara literal, “asking around” berarti bertanya kepada orang-orang yang ada di sekitar.

Analisis Penggunaan Literal dan Metaforis

• Penggunaan Literal: Dalam konteks literal, “asking around” merujuk pada tindakan fisik menanyakan berbagai individu untuk mencari informasi. Misalnya, saat seseorang ingin tahu di mana restoran terdekat, ia bisa “ask around” kepada teman-temannya atau orang lain di daerah tersebut.

• Penggunaan Metaforis: Dalam konteks metaforis, “asking around” bisa berarti mencari pendapat atau perspektif yang berbeda tentang suatu isu atau masalah. Misalnya, seseorang bisa “ask around” untuk memahami lebih baik tentang suatu topik atau untuk menilai opsi yang ada sebelum membuat keputusan.

Frasa Umum atau Idiom

• “Ask around for help”: Menanyakan kepada banyak orang untuk mendapatkan bantuan.
  • Indonesian Translation: “Bertanya kepada banyak orang untuk mendapatkan bantuan.”

Penggunaan Kontekstual & Contoh Kalimat

1. I’ve been asking around to find a good mechanic.

   • Saya sudah bertanya kepada banyak orang untuk menemukan mekanik yang baik.

2. She started asking around to see if anyone had seen her missing cat.

   • Dia mulai bertanya kepada banyak orang untuk melihat apakah ada yang melihat kucingnya yang hilang.

3. If you’re looking for a job, you should try asking around your network.

   • Jika kamu mencari pekerjaan, sebaiknya kamu mencoba bertanya kepada jaringanmu.

4. He asked around to gather opinions before making his decision.

   • Dia bertanya kepada banyak orang untuk mengumpulkan pendapat sebelum membuat keputusannya.

5. Asking around can often lead you to unexpected opportunities.

   • Bertanya kepada banyak orang sering kali bisa membawamu ke peluang yang tidak terduga.

6. I was asking around at the office to find out who can help with the project.

   • Saya bertanya kepada banyak orang di kantor untuk mencari tahu siapa yang bisa membantu dengan proyek tersebut.

Sinonim & Antonim

Sinonim (words with similar meanings):

1. Inquire - Meminta informasi.
2. Consult - Berkonsultasi.
3. Investigate - Menyelidiki.
4. Probe - Mencari tahu.
5. Query - Mengajukan pertanyaan.

Antonim (opposites):

1. Ignore - Mengabaikan.
2. Dismiss - Menolak.
3. Avoid - Menghindari.
4. Neglect - Mengabaikan.
5. Overlook - Mengabaikan.

Dengan penjelasan ini, diharapkan kamu bisa lebih memahami frasa “asking around” dan penggunaannya dalam konteks sehari-hari serta menemukan kata-kata yang sinonim dan antonim dengan mudah.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com