Ambas Dalam Bahasa Indonesia

Definisi dan Arti
Kata “ambas” dalam bahasa Inggris merujuk pada “embassy” dalam bahasa Indonesia. Arti utamanya adalah suatu lembaga atau bangunan yang mewakili pemerintah suatu negara di negara lain.

1. Ambas - Lembaga diplomatik yang mewakili suatu negara di negara lain.
2. Ambasador - Perwakilan resmi dari negara di sebuah negara lain yang bertanggung jawab untuk memperkuat hubungan diplomatik.

Etymologi
Kata “ambas” berasal dari istilah Latin “ambasciator,” yang berarti “pengirim” atau “perwakilan.” Istilah ini kemudian menyebar ke dalam banyak bahasa Eropa dan langsung digunakan dalam konteks diplomatik.

Analisis Penggunaan
Penggunaan Literal: Dalam arti literal, ambas menggambarkan bangunan fisik di mana para diplomat menjalankan tugas perwakilan mereka. Misalnya, “Dia bekerja di ambas Norwegia di Jakarta.”

Penggunaan Metaforis: Dalam arti kiasan, kata ini bisa merujuk kepada seseorang yang berfungsi sebagai jembatan atau penghubung antara dua kelompok atau budaya yang berbeda. Misalnya, “Dia adalah ambas yang baik antara dua tim yang bersaing.”

Contoh Frasa atau Idiom

1. “Ambassador of peace” (Duta perdamaian) - menjelaskan seseorang yang berusaha untuk menciptakan keharmonisan dan kerukunan.
2. “Cultural ambassador” (Duta budaya) - merujuk pada seseorang yang mempromosikan budaya mereka di tempat asing.

Penggunaan Kontekstual & Kalimat Contoh

1. The embassy held a reception for international guests.
   (Ambas mengadakan resepsi untuk tamu internasional.)

2. He was appointed as the ambassador to France last year.
   (Dia diangkat sebagai ambasador untuk Prancis tahun lalu.)

3. The embassy provides assistance for citizens abroad.
   (Ambas memberikan bantuan untuk warga negara yang berada di luar negeri.)

4. They visited the embassy to renew their passports.
   (Mereka mengunjungi ambas untuk memperbarui paspor mereka.)

5. The cultural ambassador shared his experience at the event.
   (Duta budaya tersebut membagikan pengalamannya di acara itu.)

6. Our embassy will help you with the visa application process.
   (Ambas kami akan membantu Anda dengan proses aplikasi visa.)

Sinonim & Antonim
Sinonim (Kata dengan makna serupa):

1. Consulate - Konsulat
2. Diplomatic mission - Misi diplomatik
3. Legation - Legasi

Antonim (Kata dengan makna berlawanan):

1. Isolation - Isolasi
2. Exile - Pengasingan
3. Native - Asli (dalam konteks kebangsaan)

Dengan penjelasan di atas, diharapkan Anda dapat memahami kata “ambas” secara lebih mendalam, baik dalam arti literal maupun kiasan.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com