Goong.com - Kamus Generasi Baru

all or nothing idiom Dalam Bahasa Indonesia

All or Nothing

Definisi: “All or nothing” adalah sebuah idiom yang merujuk pada sebuah prinsip atau pendekatan di mana seseorang harus memilih antara dua pilihan ekstrem: mendapatkan semuanya (semua yang diinginkan atau diharapkan) atau tidak mendapatkan apa-apa sama sekali. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana tidak ada ruang untuk kompromi atau opsi menengah.

Penggunaan: Contoh penggunaan idiom ini dalam kalimat:

Etimologi: Asal-usul frasa ini berasal dari bahasa Inggris yang sudah digunakan sejak abad ke-19. Meskipun tidak ada catatan spesifik mengenai penciptanya, makna implisit dari frasa ini sudah ada dalam konteks keputusan hidup yang radikal dan tidak terbatasi.

Pelafalan: /ɔːl ɔːr ˈnʌθɪŋ/

Sinonim:

Antonim:

Istilah “all or nothing” mencerminkan sikap tegas dan terkadang dapat menunjukkan kekakuan dalam berpikir, di mana individu mungkin tidak mempertimbangkan alternatif yang lebih fleksibel atau solusi yang lebih seimbang.

  1. In this competition, it’s all or nothing; we must give our best to win.

    • Dalam kompetisi ini, semuanya atau tidak sama sekali; kita harus memberikan yang terbaik untuk menang.
  2. She decided to go all or nothing with her business venture, investing all her savings.

    • Dia memutuskan untuk semua atau tidak sama sekali dengan usaha bisnisnya, menginvestasikan semua tabungannya.
  3. His approach to studying is all or nothing; he either studies intensely or not at all.

    • Pendekatannya terhadap belajar adalah semua atau tidak sama sekali; dia belajar dengan sangat giat atau sama sekali tidak.
  4. The director believes in an all or nothing strategy for the film, aiming for either a blockbuster hit or a complete flop.

    • Sang sutradara percaya pada strategi semua atau tidak sama sekali untuk film tersebut, mengincar baik sukses besar atau benar-benar gagal.
  5. I have to adopt an all or nothing mindset if I want to achieve my fitness goals.

    • Saya harus mengadopsi pola pikir semua atau tidak sama sekali jika ingin mencapai tujuan kebugaran saya.

Tingkatkan kemampuan bahasa Inggrismu dengan video YouTube. Tombik.com