naive Hայերենով

Բառ: Naive
Արտասանություն: [naɪˈiːv]

Սահմանում:
Naive (անգլերեն) նշանակում է պարզ, անմեղ կամ անհամեստ ձայնով և խելացիություն չունեցող: Եթե մեկը naive է, ապա նա սովորաբար չի հասկանում իրականության նկատմամբ միտումները, վտանգները կամ դժվարությունները, առավել ևս, եթե այդ գիտակցումը ծանր բեռներ է պարունակում:

Կիրառություն:
Naive բառը հաճախ օգտագործվում է նկարագրելու մարդկանց, ովքեր մաքուր ու պարզ մտքեր ունեն, բնական են և կարող են հեշտությամբ խաբվել կամ մոլորվել, քանի որ չեն նկատում հասուն կյանքի բարդությունները կամ վտանգները: Օրինակ՝ “She was too naive to realize that he was taking advantage of her kindness.”

Ծագում:
Naive բառը եկել է ֆրանսերեն «naïf» բառից, որը կապված է լատիներեն «nativus» (ծնված) բառի հետ: Ֆրանսերենում այն սկզբնապես նշանակել է «սովորական կամ բնավորությամբ»։

Հոմանիշներ:

• Innocent (անմեղ)
• Unsophisticated (անփորձ)
• Simple-minded (սովորական մտավոր հասկացողությամբ)

Հականիշներ:

• Sophisticated (բարդ)
• Worldly (աշխարհիկ)
• Cynical (վստահող, կասկածամիտ)

Այսպես, naive բառը ընդգրկում է անմեղականության և անփորձության գաղափարները, հաճախ իրավացի կամ ոչ իրավացի միջավայրերում։

1. She was too naive to see the deception.
   Նա այնքան անմիտ էր, որ չտեսավ խաբեությունը։

2. His naive trust in people often gets him into trouble.
   Նրա անմիտ վստահությունը մարդկանց հանդեպ հաճախ նրան խնդիրների է բերում։

3. The naive girl believed every story she heard.
   Անմիտ աղջիկն հավատաց իր լսած ամեն մի պատմությանը։

4. It was naive of him to think that everything would work out perfectly.
   Նրա կողմից անմիտ էր մտածելը, որ ամենthingPerfect կհաջողվի։

5. The naive assumption that everyone is honest can lead to disappointment.
   Ամեն մեկի honesty-ն իրականում անմիտ ենթադրությունը կարող է բերել հիասթափության։

Բարձրացրեք ձեր անգլերենը YouTube տեսանյութերի միջոցով։ Tombik.com