Goong.com - Dictionnaire de Nouvelle Génération

La signification de pliers

Mot clé : Pliers

Définition :

Les “pliers” sont un outil de main composé de deux bras articulés et généralement d’une poignée de forme ergonomique, qui sert principalement à saisir, plier, couper ou manipuler des objets de petite taille, souvent des fils ou des éléments métalliques. Les différents types de pliers incluent les « pinces universelles », les « pinces coupantes », et les « pinces à bec ».

Usage :

Les pliers sont couramment utilisés dans les domaines de l’électronique, de la plomberie, de la mécanique et dans des applications domestiques pour effectuer des travaux de bricolage. Ils sont indispensables pour les travaux nécessitant une prise ou une pression sur de petits objets.

Étymologie :

Le mot “pliers” vient de l’anglais moyen “pleghen”, qui signifie “plier”, et est lui-même dérivé du vieil anglais “plegan”, qui a des racines germaniques. Le terme a évolué au fil du temps pour désigner l’outil qui permet de plier ou de saisir des objets.

Prononciation :

/ˈplaɪərz/

Synonymes :

Antonymes :

En résumé, les pliers sont des outils multifonctionnels utilisés dans de nombreux contextes nécessitant la manipulation de petits objets, surtout lorsque la force et la précision sont requises.

  1. I need a pair of pliers to fix this pipe.

    • J’ai besoin d’une paire de pinces pour réparer ce tuyau.
  2. She used the pliers to bend the wire.

    • Elle a utilisé les pinces pour plier le fil.
  3. Make sure to keep the pliers in the toolbox.

    • Assure-toi de garder les pinces dans la boîte à outils.
  4. The pliers are rusted and need to be replaced.

    • Les pinces sont rouillées et doivent être remplacées.
  5. He grabbed the pliers to help with the assembly.

    • Il a pris les pinces pour aider à l’assemblage.

Améliorez votre anglais avec des vidéos YouTube. Tombik.com