La signification de manilla
Manilla
Définition : Le terme “manilla” peut avoir plusieurs significations. Principalement, il fait référence à un type de bracelet ou d’anneau, souvent en métal ou en matériau similaire, qui était utilisé comme monnaie dans certaines parties de l’Afrique et des îles du Pacifique. Il peut également désigner un type de papier, notamment le papier manille, qui est un papier résistant et de couleur beige, souvent utilisé pour les enveloppes et les dossiers.
Usage :
- Dans le contexte monétaire : “Les manillas étaient utilisées dans les échanges commerciaux avant l’arrivée de la monnaie moderne.”
- Dans le contexte du papier : “J’ai utilisé du papier manilla pour créer un dossier pour mes documents importants.”
Étymologie : Le mot “manilla” est dérivé de l’espagnol “manilla,” qui signifie “petite main” ou “bracelet,” en référence à la forme de l’objet. Le terme vient du latin “manicula,” qui signifie également “petite main.” Dans le contexte du papier, le nom provient de l’île de Manille, aux Philippines, où le papier a été produit à l’origine.
Prononciation : /məˈnɪl.ə/ en phonétique anglaise.
Synonymes :
- Pour le contexte monétaire : bracelet, anneau d’échange.
- Pour le papier : papier résistant, papier couleur kraft (en fonction du contexte, mais ce n’est pas un synonyme direct).
Antonymes : Il n’y a pas d’antonymes directs pour “manilla,” puisque ses significations sont spécifiques. Cependant, pour le papier, un antonyme pourrait être un type de papier léger ou de moindre qualité, comme le papier de soie ou le papier ordinaire.
-
The documents were secured with a manila folder.
Les documents étaient sécurisés dans une chemise manille. -
She used a manila string to tie the package.
Elle a utilisé un fil manille pour attacher le colis. -
The artist chose a manila paper for his drawing.
L’artiste a choisi du papier manille pour son dessin. -
The label on the box was made of manila material.
L’étiquette sur la boîte était en matériau manille. -
He organized his notes in a manila binder.
Il a organisé ses notes dans un classeur manille.