La signification de laptop
Laptop
Définition
Un laptop est un ordinateur portable conçu pour être utilisé sur la cuisse (d’où le nom, “lap”, qui signifie “cuisse” en anglais). Il combine tous les composants d’un ordinateur de bureau (comme l’écran, le clavier, le processeur, la mémoire, le disque dur, et souvent une batterie) dans un format compact et léger qui peut être facilement transporté.
Usage
Le terme “laptop” est couramment utilisé pour décrire des ordinateurs portables de taille variée, allant des modèles ultralégers aux ordinateurs portables de jeu plus volumineux. Il est utilisé tant dans un contexte professionnel qu’à des fins personnelles, telles que la navigation sur Internet, le travail, les jeux, ou le traitement de texte.
Étymologie
Le mot “laptop” est une combinaison de “lap” (qui provient de l’anglais ancien “læppa”, signifiant “cuisse”) et “top” (du vieil anglais “top”, signifiant “sommet” ou “surface”). Le terme a été formé dans les années 1980 alors que les premiers ordinateurs portables devenaient disponibles.
Prononciation
La prononciation de “laptop” est /ˈlæp.tɒp/ en phonétique, soit [lap-top] en français.
Synonymes
- Ordinateur portable
- PC portable
- ordinateur mobile
Antonymes
- Ordinateur de bureau
- Desktop (anglais)
Notes linguistiques
Le mot “laptop” est plus courant dans les pays anglophones. En français, on utilise souvent le terme “ordinateur portable”, mais le mot “laptop” est également compris, surtout dans les milieux technologiques. Le terme “portable” en français peut prêter à confusion car il englobe aussi d’autres appareils comme les tablettes.
-
I always use my laptop for studying at night.
J’utilise toujours mon ordinateur portable pour étudier la nuit. -
My laptop is running slow, so I need to upgrade its memory.
Mon ordinateur portable est lent, alors je dois upgrader sa mémoire. -
She takes her laptop everywhere she goes.
Elle emporte son ordinateur portable partout où elle va. -
I like to watch movies on my laptop during the weekends.
J’aime regarder des films sur mon ordinateur portable pendant le week-end. -
My laptop’s battery lasts for about five hours.
La batterie de mon ordinateur portable dure environ cinq heures.