La signification de bale

Bale

Définition :
Le terme “bale” est principalement un nom qui désigne un grand paquet de matériaux compressés, tels que du foin, de la paille ou du coton, qui a été enfermé et souvent attaché avec de la corde. En outre, dans un contexte juridique, il peut aussi désigner un document ou un élément lié à un processus légal.

Usage :
On utilise “bale” pour décrire l’unité de mesure de certains matériaux lorsqu’ils sont empaquetés pour le transport ou le stockage. Par exemple : “Les agriculteurs stockent le foin en bales pour l’hiver.”

Étymologie :
Le mot “bale” vient de l’anglais ancien “bala”, qui signifie “paquet” ou “ballot”. Il est également lié à des termes en vieil anglais et en vieil français, ayant une racine commune associée à la notion de “plier” ou “enrouler”.

Prononciation :
/bɛɪl/ (en phonétique anglaise)

Synonymes :

• Balle
• Paquet
• Ballot

Antonymes :

• Déballage (dans le sens de retirer le paquet)
• Éparpiller (dans le sens de disperser ce qui a été emballé)

Exemple dans une phrase :
“Un agriculteur a chargé plusieurs bales de foin sur son camion pour vendre au marché.”

Si vous recherchez une définition d’une autre utilisation ou du mot dans un contexte différent, n’hésitez pas à demander.

1. The artist will bale the hay before the storm arrives.
   L’artiste va empaqueter le foin avant l’arrivée de la tempête.

2. He decided to bale the water out of the boat.
   Il a décidé de vider l’eau du bateau.

3. They will bale the cotton in the field tomorrow.
   Ils vont empaqueter le coton dans le champ demain.

4. The farmer needs to bale the straw after harvesting.
   Le fermier doit empaqueter la paille après la récolte.

5. She watched him bale up the leaves in the garden.
   Elle l’a regardé empaqueter les feuilles dans le jardin.