La signification de attempt
Mot-clé : Attempt
Définition :
Le mot “attempt” désigne l’action d’essayer de réaliser quelque chose, souvent en dépit des difficultés ou des obstacles. Cela implique une volonté d’accomplir une tâche ou un but spécifique, même si cela peut aboutir à un échec. En tant que nom, “attempt” peut également désigner l’effort lui-même, c’est-à-dire la tentative faite pour atteindre un certain résultat.
Usage :
- En tant que verbe : “He attempted to climb the mountain.” (Il a tenté de gravir la montagne.)
- En tant que nom : “Her attempt to solve the puzzle was unsuccessful.” (Sa tentative de résoudre le puzzle a échoué.)
Étymologie :
Le mot “attempt” vient du vieil français “attempter”, qui signifie “essayer” ou “tendre vers”. Il est dérivé du latin “attendere”, qui signifie “tendre vers” ou “se diriger vers”, où “ad-” signifie “vers” et “tendere” signifie “tendre”. Le terme a évolué pour inclure le sens d’effort ou d’essai.
Prononciation :
/əˈtɛmpt/ (en alphabet phonétique international)
Synonymes :
- Try (essayer)
- Endeavor (s’efforcer)
- Effort (effort)
Antonymes :
- Surrender (abandonner)
- Quit (cesser)
- Desist (renoncer)
Notes :
- En droit, le terme “attempt” est souvent utilisé pour qualifier une infraction inchoative, où une personne est poursuivie pour avoir tenté de commettre un crime, même si le crime n’a pas été effectivement réalisé.
- Le mot “attempt” peut être utilisé dans des contextes variés, y compris l’éducation, le sport, et les projets professionnels.
-
She made an attempt to climb the mountain.
Elle a fait une tentative de gravir la montagne. -
His attempt to solve the puzzle was unsuccessful.
Sa tentative de résoudre le puzzle a échoué. -
They made a brave attempt to rescue the lost hikers.
Ils ont fait une tentative courageuse de sauver les randonneurs perdus. -
Every attempt to contact him has failed so far.
Chaque tentative de le contacter a échoué jusqu’à présent. -
The artist’s latest attempt at painting is very innovative.
La dernière tentative de l’artiste en matière de peinture est très innovante.