em dash Suomeksi
Em dash
Määritelmä: Em dash on pitkä viiva, jota käytetään kirjoittamisessa merkintöjen, lauseiden tai ajatusten erottamiseen toisistaan. Se voi korvata pilkun, sulkujen tai jopa sanan “ja” sekä lisääntyä tekstiin dramaattista tai keskeyttävää vaikutusta.
Käyttö: Em dashia käytetään usein lauseessa, jotta se voi tuoda esiin lisätietoa tai erottavia ajatuksia, tai se voi toimia keskeytyksenä. Esimerkiksi: “Hän oli – kuten aina – myöhässä.” Em dashia voi käyttää myös esittelemään selityksiä tai erikoistapauksia: “Olen erittäin huolissani – ei, pelkoni ovat syvemmät kuin niin.”
Etymologia: Termi “em dash” juontaa juurensa kirjoitustyökalujen suunnittelusta. Nimi tulee siitä, että viiva on saman pituinen kuin iso kirjain “M” (suurimmillaan). Tämä terminologia syntyi alun perin tyylioppaista 1800-luvulla, jolloin viivatyyppejä käytettiin tyypin viivastoissa.
Ääntäminen: Em dash ei ole varsinainen sanan ääntäminen, sillä se on typografinen merkki. Sen käytön voi kuitenkin kuvastaa ääneen sanomalla “em dash” tai “pitkä viiva.”
Synonyymit:
- Pitkä viiva
- Keskeytysviiva
Antonymit:
- Hyphen (yhdysviiva, joka on lyhyempi ja tarkoittaa erilaista asiaa tekstissä)
- Kuvaväli (spacing, joka on erilaista kuin em dashin luoma vaikutus)
Em dash on tehokas työkalu kirjoittamisessa, joka lisää ilmavuutta ja rytmiä tekstiin, joten sen hallinta on hyödyllistä kielenkäytössä.
-
I have a few favorite hobbies—reading, hiking, and painting.
Minulla on muutama lempiharrastus—lukeminen, vaeltaminen ja maalaaminen. -
She was determined to succeed—nothing would stand in her way.
Hän oli päättänyt menestyä—mikään ei estäisi häntä. -
The concert was incredible—it was the best night of my life.
Konsertti oli uskomaton—se oli paras yö elämässäni. -
He finally answered the question—after a long pause.
Hän vastasi kysymykseen vihdoin—pitkän tauon jälkeen. -
There are several factors to consider—time, budget, and resources.
On olemassa useita tekijöitä, jotka on otettava huomioon—aika, budjetti ja resurssit.
Nosta englanninkielesi uudelle tasolle YouTube-videoilla. Tombik.com