stand out Eesti Keeles
Märksõna: stand out
Definitsioon: “Stand out” on ingliskeelne fraas, mis tähendab, et keegi või miski paistab silma või on märgatav võrreldes teistega. See võib viidata erilisusele, silmapaistvusele või tähelepanu tõmbamisele.
Kasutus: Fraasi “stand out” kasutatakse tihti situatsioonides, kus rõhutatakse individuaalsust või eristuvust mingis kontekstis, nagu näiteks tööotsingud, loomingulised väljundid või isiklikud omadused. Näiteks: “She really stands out from the crowd because of her unique style.”
Etümoloogia: “Stand out” koosneb kahest osast: “stand” (seisma, püsti olema) ja “out” (välja, eemal). Üheskoos väljendavad need mõisted, et midagi või kedagi tõuseb esile või on väljaspool tavatunnuseid.
Hääldus: /stænd aʊt/
Sünonüümid: Excel (erakordne), distinguish (eristuma), prominent (märkimisväärne), conspicuous (silmapaistev).
Antonüümid: Blend in (kaasama, sulanduma), conform (kohanema), follow (järgima), obscured (varjatuks jääma).
Kokkuvõttes, “stand out” viitab millegi või kellegi eristumisele ja märkamine inimese või objekti poolt, mis toob esile nende ainulaadsuse.
-
Her unique style really makes her stand out in the crowd.
Tema ainulaadne stiil tõeliselt paistab rahva seast silma. -
The bright colors of the painting make it stand out on the wall.
Maali erksad värvid panevad selle seinal silma paistma. -
He wants to stand out in his profession by offering exceptional service.
Ta soovib oma ametis silma paista, pakkudes erakordset teenindust. -
The new advertisement helps the product to stand out in a competitive market.
Uus reklaam aitab tootel konkurentsitihedas turus silma paista. -
Her outstanding performance in the competition made her stand out among the contestants.
Tema silmapaistev esitus võistlusel tõi ta võistlejate seas silma.