Goong.com - Uue Põlvkonna Sõnaraamat

naive Eesti Keeles

Sõna: naive

Definitsioon: “Naive” on omadussõna, mis viitab isiku või teo lihtsusele, ustavusele ning uskumusele, et kõik inimesed on head. Sageli seondub see sõna ka kogemuste puudumisega, mis viib vähem arvestatud või kriitilisele mõtlemisele olukordades, kus see oleks vajalik. Naivne inimene on sageli avatud, usaldav ja ei tunne kahtlust teiste kavatsustes.

Kasutus: Seda sõna kasutatakse tihti negatiivses kontekstis, et rõhutada, et inimene on liiga lihtsameelne või hoolimatu olukordade või inimeste tõeliste motiivide suhtes. Näiteks: “Ta on liiga naive, et mõista, et inimesed võivad olla pahatahtlikud.”

Etümoloogia: Sõna “naive” pärineb prantsuse keelest, kus see tuleneb ladinakeelsest sõnast “naivis”, mis tähendab „loomulik, vahetu”. Prantsuse keeles hakkas sõna kasutama ka tähendust “kogenematu” või “lihtne”. Esmakordselt kasutati inglise keeles 18. sajandi alguses.

Hääldus: /naɪˈiːv/ (naiiv)

Sünonüümid:

Antonüümid:

Kokkuvõttes viitab “naive” inimesele või käitumisele, mis on altruistlik, kuid samas ka potentsiaalselt naiivne, kuna see ei arvesta elu keerukust ja inimesi ümbritsevaid võimalikud negatiivseid külgi.

  1. She was too naive to understand the dangers of the world.
    Ta oli liiga naiivne, et mõista maailma ohtusid.

  2. His naive belief in the goodness of people often left him disappointed.
    Tema naiivne uskumus inimeste headusesse jättis ta sageli pettunuks.

  3. The naive approach of the team led to several avoidable mistakes.
    Meeskonna naiivne lähenemine viis mitmete vältimiste vigade tekkimiseni.

  4. Being naive can sometimes be a blessing in disguise.
    Naiivne olemine võib mõnikord olla varjatud õnn.

  5. She realized how naive she had been after facing the harsh reality.
    Ta mõistis, kui naiivne ta oli olnud pärast karmide tegelikkuste silmitsi seismist.

Tõsta oma inglise keel uuele tasemele YouTube'i videote abil. Tombik.com