wok Significado En Español
Palabra clave: wok
Definición detallada: El “wok” es un tipo de sartén de forma redonda y profunda, tradicionalmente hecha de hierro fundido o acero, que se utiliza en la cocina asiática, especialmente en la china. Es famoso por su capacidad para calentar rápidamente y permitir diversas técnicas de cocción, como saltear, hervir, cocinar al vapor y freír.
Uso en contexto:
- “Hoy voy a preparar un salteado de verduras en mi wok.”
- “El chef demostró cómo el wok puede ser utilizado tanto para freír como para cocinar al vapor.”
Etimología: La palabra “wok” proviene del cantonés “鑊” (wok), que se refiere a esta sartén característica. Su uso en la cocina se remonta a siglos atrás en la cultura china y ha sido adoptado en muchas cocinas del mundo.
Pronunciación: /wɒk/ (en inglés británico) o /wɑːk/ (en inglés americano).
Sinónimos:
- Sartén
- Olla de fondo redondo
- Sartén profunda (aunque no exactamente sinónimo, puede utilizarse en algunos contextos)
Antónimos:
- Sartén plana (donde la superficie de cocción es nivelada y no tiene profundidad)
- Olla (aunque también es un utensilio de cocina, su uso y diseño son significativamente diferentes)
El wok es un utensilio esencial en muchas cocinas asiáticas y ha ganado popularidad en todo el mundo debido a su versatilidad y eficiencia al cocinar.
-
Cotidiano: I love cooking stir-fry in my wok on the weekends.
Traducción: Me encanta cocinar salteados en mi wok los fines de semana. -
Literario: The steam rose from the wok like whispers of ancient recipes, filling the air with a tantalizing aroma.
Traducción: El vapor se elevaba del wok como susurros de recetas antiguas, llenando el aire con un aroma tentador. -
Cotidiano: Can you pass me the wok? I need to prepare dinner.
Traducción: ¿Puedes pasarme el wok? Necesito preparar la cena. -
Literario: In the center of the kitchen, the wok sizzled and danced over the flames, igniting the passion of the chef’s art.
Traducción: En el centro de la cocina, el wok chisporroteaba y danzaba sobre las llamas, encendiendo la pasión del arte culinario del chef. -
Cotidiano: I bought a new wok because my old one was scratched.
Traducción: Compré un wok nuevo porque el mío viejo estaba rayado.