wipe Significado En Español
Palabra clave: Wipe
Definición: “Wipe” es un verbo en inglés que significa limpiar o frotar una superficie o un objeto con un paño, una toalla u otro material para eliminar suciedad, manchas o residuos. También puede referirse a la acción de borrar o eliminar algo digitalmente, como datos en una computadora o la pantalla de un dispositivo.
Uso en contexto:
- “Please wipe the table before we eat.” (Por favor, limpia la mesa antes de comer.)
- “I need to wipe my phone screen; it’s really dirty.” (Necesito limpiar la pantalla de mi teléfono; está muy sucia.)
- “He wants to wipe his device and start fresh.” (Él quiere borrar su dispositivo y comenzar de nuevo.)
Etimología: La palabra “wipe” proviene del inglés antiguo “wīpan,” que significa “limpiar” o “frotar.” Tiene raíces germánicas y está relacionada con palabras en otras lenguas germánicas que tienen un significado similar.
Pronunciación: /wɑɪp/ (en fonética americana)
Sinónimos:
- Clean (limpiar)
- Rub (frotar)
- Erase (borrar, en un contexto digital)
Antónimos:
- Dirty (sucio)
- Soil (manchar)
Esta entrada proporciona una comprensión completa de la palabra “wipe,” su uso, su origen y sus relaciones lingüísticas.
-
Cotidiano: Please wipe the table before we eat.
Traducción: Por favor, limpia la mesa antes de comer. -
Literario: With a gentle stroke, she began to wipe the dust from the old photograph, revealing memories long forgotten.
Traducción: Con un suave toque, comenzó a limpiar el polvo de la vieja fotografía, revelando recuerdos longamente olvidados. -
Cotidiano: Don’t forget to wipe your hands after using the restroom.
Traducción: No te olvides de limpiar tus manos después de usar el baño. -
Literario: As the rain fell steadily, he would wipe the droplets from his brow, lost in thoughts of what once was.
Traducción: Mientras la lluvia caía constantemente, se limpiaba las gotas de la frente, perdido en pensamientos de lo que una vez fue. -
Cotidiano: I need to wipe the screen of my phone; it’s covered in fingerprints.
Traducción: Necesito limpiar la pantalla de mi teléfono; está cubierta de huellas dactilares. -
Literario: The artist would often wipe the canvas clean, yearning for a fresh start, as if to erase the anguish of past attempts.
Traducción: El artista a menudo limpiaba el lienzo, anhelando un nuevo comienzo, como si quisiera borrar la angustia de los intentos pasados.