wallpaper Significado En Español
Wallpaper
Definición: El término “wallpaper” se refiere a un material decorativo que se aplica a las paredes interiores de un edificio. Este puede ser utilizado para embellecer o proteger las superficies de las paredes. Suele estar disponible en diversos diseños, colores y texturas, y se puede colocar mediante pegamento o adhesivo especializado.
Uso en contexto: En una oración: “Decidí cambiar el wallpaper de mi habitación para darle un aspecto más moderno y acogedor.”
Etimología: La palabra “wallpaper” proviene del inglés antiguo, donde “wall” significa “pared” y “paper” significa “papel”. La combinación se refiere literalmente a “papel de pared”. Su uso data del siglo 16, pero se popularizó en el siglo 18 con el aumento en la producción de papel y técnicas de impresión.
Pronunciación: /wɔːlˌpeɪ.pər/ (en notación fonética del inglés americano).
Sinónimos:
- Papel tapiz
- Papel de pared
- Revestimiento de pared
Antónimos:
- Pintura
- Acabado liso
- Revestimiento de yeso (en ciertos contextos)
Este término se utiliza principalmente en el mundo de la decoración de interiores y el diseño, y se ha adaptado con la evolución de las tendencias de decoración y los materiales disponibles en el mercado.
-
Cotidiano: I want to change the wallpaper in my living room to something more colorful.
Traducción: Quiero cambiar el papel tapiz en mi sala de estar por algo más colorido. -
Literario: The old mansion was adorned with faded wallpaper that whispered stories of a bygone era.
Traducción: La antigua mansión estaba adornada con un papel tapiz descolorido que susurraba historias de una era pasada. -
Cotidiano: She discovered a roll of floral wallpaper in the attic that she could use for her craft project.
Traducción: Encontró un rollo de papel tapiz floral en el ático que podía usar para su proyecto artesanal. -
Literario: As I stood in the dimly lit room, the intricate patterns of the wallpaper seemed to dance in the shadows.
Traducción: Mientras estaba en la habitación débilmente iluminada, los intrincados patrones del papel tapiz parecían danzar en las sombras. -
Cotidiano: I can’t decide if I like the new wallpaper more than the old one.
Traducción: No puedo decidir si me gusta más el papel tapiz nuevo que el viejo. -
Literario: The wallpaper in the secluded study was a delicate tapestry of vines and blossoms, inviting contemplation and tranquility.
Traducción: El papel tapiz en el estudio aislado era un delicado tapiz de enredaderas y flores, que invitaba a la contemplación y la tranquilidad.