trialled Significado En Español
Palabra: Trialled
Definición:
“Trialled” es el participio pasado del verbo “trial”, que en inglés británico significa “probar” o “ensayar” algo, especialmente en un contexto experimental. Se utiliza para referirse al proceso de realizar una prueba para evaluar la efectividad, calidad o viabilidad de un producto, idea o método.
Uso en contexto:
- “The new medication was trialled on a group of patients over six months to assess its effectiveness.”
- (La nueva medicación fue probada en un grupo de pacientes durante seis meses para evaluar su efectividad.)
Etimología:
La palabra “trialled” proviene del sustantivo “trial”, que se deriva del verbo “try”, que significa “intentar”. Su uso en las pruebas de productos y en contextos científicos se ha expandido desde el inglés antiguo, donde “try” significaba “intentar” o “probar”. La forma “trial” a menudo entiende un proceso sistemático de evaluación.
Pronunciación:
/ˈtraɪ.əl/
Sinónimos:
- Tested
- Evaluated
- Assessed
- Examined
- Tried
Antónimos:
- Abandoned
- Ignored
- Dismissed
- Overlooked
Nota adicional:
Es importante señalar que el término “trialed” es más común en inglés americano, mientras que “trialled” es preferido en inglés británico.
-
Contexto cotidiano:
- “The new bike was trialled by several athletes before the launch.”
- “La nueva bicicleta fue probada por varios atletas antes del lanzamiento.”
-
Contexto literario:
- “The scientist, having trialled numerous experiments, finally achieved a breakthrough in her research.”
- “La científica, habiendo probado numerosos experimentos, finalmente logró un avance en su investigación.”
-
Contexto cotidiano:
- “We trialled the software for a week to see if it met our needs.”
- “Probamos el software durante una semana para ver si satisfacía nuestras necesidades.”
-
Contexto literario:
- “In the pursuit of knowledge, the philosopher trialled his theories against the harshest critiques.”
- “En la búsqueda del conocimiento, el filósofo sometió sus teorías a las críticas más duras.”
-
Contexto cotidiano:
- “The school trialled a new teaching method to improve student engagement.”
- “La escuela probó un nuevo método de enseñanza para mejorar la participación de los estudiantes.”
-
Contexto literario:
- “The playwright trialled various endings for her story until she found the most powerful resolution.”
- “La dramaturga probó varios finales para su historia hasta que encontró la resolución más poderosa.”