trade-in Que significa - Traduccion
Palabra clave: Trade-in
Traducción: Permuta
Definición y explicación detallada: La palabra “trade-in” se refiere a un acuerdo en el que un consumidor entrega un bien usado (como un automóvil, un dispositivo electrónico, etc.) para recibir un descuento en la compra de un bien nuevo. Este tipo de transacción es común en la industria automotriz y en la venta de aparatos tecnológicos. El valor del bien entregado se descuenta del precio del nuevo, facilitando así la compra.
Uso cotidiano:
-
I decided to do a trade-in for my old phone so I could afford the latest model.
(Decidí hacer una permuta por mi teléfono viejo para poder comprar el modelo más reciente.) -
The dealership offered me a good trade-in value for my used car.
(La concesionaria me ofreció un buen valor de permuta por mi coche usado.) -
Many stores have trade-in programs to encourage customers to upgrade their devices.
(Muchas tiendas tienen programas de permuta para incentivar a los clientes a actualizar sus dispositivos.) -
Before the trade-in, I researched the value of my laptop online.
(Antes de la permuta, investigué el valor de mi laptop en línea.) -
The trade-in process was simple and quick; I was thrilled with the discount I received.
(El proceso de permuta fue simple y rápido; estaba encantado con el descuento que recibí.)
Etimología: La palabra “trade-in” proviene del inglés, donde “trade” significa “comercio” o “intercambio” y “in” se refiere a la acción de recibir algo a cambio. La combinación implica la acción de intercambiar un bien para obtener otro.
Pronunciación: /trɛɪd ɪn/
Sinónimos en inglés:
- Exchange - Intercambio
- Swap - Cambio
Antónimos en inglés:
- Retain - Retener
- Hold onto - Mantener
Espero que esta información te sea útil. Si necesitas más detalles, no dudes en preguntar.