toy Significado En Español
Toy
Definición: Un “toy” es un objeto diseñado principalmente para ser usado en juegos, típicamente por niños. Puede incluir una amplia variedad de artículos, como muñecos, juegos de mesa, rompecabezas, vehículos en miniatura, instrumentos musicales, entre otros. Los juguetes pueden servir para el recreo, el aprendizaje y el desarrollo de habilidades motoras, sociales y cognitivas en los niños.
Uso en contexto:
- “The children are playing with their toys in the backyard.” (Los niños están jugando con sus juguetes en el patio trasero.)
- “This toy is not suitable for children under three years old.” (Este juguete no es adecuado para niños menores de tres años.)
Etimología: La palabra “toy” proviene del inglés antiguo “toga,” que significa “juguete” o “diversión.” La raíz puede estar relacionada con palabras en otras lenguas germánicas que también hacen referencia a objetos de juego o a la acción de jugar.
Pronunciación: /tɔɪ/ (en notación de Alfabeto Fonético Internacional - AFI)
Sinónimos:
- Juego
- Juguete
- Diversión
- Recreo
Antónimos:
- Herramienta (en el sentido de un objeto para trabajo o tarea)
- Sombra (en un contexto más abstracto, ya que puede referirse a la falta de diversión)
Esta información ofrece un enfoque completo sobre la palabra “toy,” incluyendo sus aspectos lingüísticos y de uso práctico.
-
Cotidiano: My son always plays with his favorite toy car.
Traducción: Mi hijo siempre juega con su coche de juguete favorito. -
Literario: The old toy sat silently on the shelf, a reminder of childhood innocence.
Traducción: El viejo juguete yacía en silencio en la estantería, un recordatorio de la inocencia de la infancia. -
Cotidiano: She bought a new toy for her dog to keep him entertained.
Traducción: Ella compró un nuevo juguete para su perro para mantenerlo entretenido. -
Literario: In the dim light of the attic, the once cherished toy seemed to whisper forgotten tales.
Traducción: En la tenue luz del desván, el antiguo juguete querido parecía susurrar cuentos olvidados. -
Cotidiano: The children opened their toy boxes and excitedly began to play.
Traducción: Los niños abrieron sus cajas de juguetes y comenzaron a jugar con emoción.