sweatpants Significado En Español
Palabra clave: Sweatpants
Definición detallada: Los “sweatpants” son un tipo de pantalones cómodos y generalmente holgados, hechos de tejido de felpa o algodón, diseñados principalmente para actividades deportivas o para estar en casa. Suelen contar con una cintura elástica y, a menudo, con puños en los tobillos. Se caracterizan por ser suaves y cálidos, lo que los hace ideales para la relajación o el ejercicio.
Uso en contexto:
- Después de un largo día de trabajo, me puse mis sweatpants y una camiseta para estar más cómodo en casa.
- Ella siempre lleva sweatpants al gimnasio porque son perfectos para hacer ejercicio.
Etimología: La palabra “sweatpants” proviene del inglés. Se compone de “sweat”, que significa “sudor”, y “pants”, que es la forma abreviada de “pantaloons” o “trousers”, refiriéndose a pantalones. El término se originó en la década de 1920, cuando se empezaron a utilizar para el entrenamiento físico, con el objetivo de permitir que el cuerpo sudara más durante el ejercicio.
Pronunciación: /ˈswɛtˌpænts/ (en notación fonética del inglés americano)
Sinónimos:
- Joggers
- Athletic pants
- Track pants
- Lounge pants (pantalones de estar en casa)
Antónimos:
- Dress pants (pantalones de vestir)
- Trousers (pantalones formales)
- Jeans (jeans, aunque estos no son necesariamente el opuesto, son más formales que los sweatpants)
Esta información te proporciona una visión completa sobre la palabra “sweatpants”. Si necesitas más detalles o algún otro término, ¡háznoslo saber!
-
Cotidiano: I love wearing sweatpants when I relax at home.
Traducción: Me encanta usar pantalones de chándal cuando me relajo en casa. -
Literario: The weary traveler draped herself in soft sweatpants, seeking comfort after the long journey.
Traducción: La viajera cansada se envolvió en suaves pantalones de chándal, buscando comodidad después del largo viaje. -
Cotidiano: He forgot to bring his sweatpants for the gym, so he had to borrow a pair.
Traducción: Olvidó traer sus pantalones de chándal para el gimnasio, así que tuvo que pedir prestados unos. -
Literario: The protagonist, lost in thought, wandered through the quiet streets wearing faded sweatpants that had once belonged to his father.
Traducción: El protagonista, perdido en sus pensamientos, deambulaba por las calles tranquilas vistiendo pantalones de chándal descoloridos que alguna vez pertenecieron a su padre. -
Cotidiano: After a long day at work, all I want to do is change into my favorite sweatpants.
Traducción: Después de un largo día en el trabajo, todo lo que quiero hacer es cambiarme a mis pantalones de chándal favoritos.