spinner Significado En Español
Palabra: Spinner
Definición detallada: Un “spinner” es un sustantivo que se refiere a un objeto que puede girar, especialmente en el contexto de juguetes, como el popular “fidget spinner”, diseñado para ser girado entre los dedos para ayudar a aliviar el estrés o la ansiedad. También puede referirse a dispositivos mecánicos que giran, como una rueda o un generador en el contexto industrial.
Uso en contexto:
- “El niño jugaba con su fidget spinner en el aula mientras intentaba concentrarse en la clase.”
- “El spinner de la máquina está diseñado para aumentar la eficiencia en la producción.”
Etimología: La palabra “spinner” proviene del verbo en inglés “spin”, que significa girar, y el sufijo “-er”, que indica a la persona o cosa que realiza una acción. El término ha sido utilizado en inglés desde el siglo XIV, inicialmente en el contexto de alguien que hila.
Pronunciación: /ˈspɪnər/
Sinónimos:
- Girador
- Trompo (en el contexto de juguetes giratorios)
- Cilindro giratorio (en el contexto industrial)
Antónimos:
- Estancado (en un sentido metafórico, refiriéndose a algo que no se mueve o cambia)
- Fijo
Es un término versátil que se ha adaptado a diferentes contextos, especialmente con el auge de la cultura de los juguetes antiestrés en el siglo XXI.
-
Cotidiano: “My little brother loves to play with his fidget spinner during lessons.”
“A mi hermanito le encanta jugar con su spinner de entretenimiento durante las clases.” -
Literario: “In the quiet of the room, the spinner whirred gently, a mesmerizing dance of colors and motion.”
“En el silencio de la habitación, el spinner giraba suavemente, una danza hipnotizante de colores y movimiento.” -
Cotidiano: “I bought a new spinner for stress relief at work.”
“Compré un nuevo spinner para aliviar el estrés en el trabajo.” -
Literario: “As the sun set, the child spun the colorful spinner, watching it reflect the fading light like a fleeting moment of joy.”
“A medida que el sol se ponía, el niño giraba el colorido spinner, observándolo reflejar la luz que se desvanecía como un momento efímero de alegría.” -
Cotidiano: “Have you seen my spinner? I can’t find it anywhere!”
“¿Has visto mi spinner? ¡No puedo encontrarlo por ninguna parte!”