smelling salts Significado En Español
Palabra clave: Smelling salts
Definición: Los “smelling salts” son una mezcla de sales químicas, generalmente carbonato de amonio, que se utilizan para estimular la respiración y la conciencia. Su aroma fuerte y penetrante se utiliza comúnmente para reanimar a alguien que se ha desmayado o que se siente mareado.
Uso en contexto: En situaciones de desmayo, los paramédicos pueden usar smelling salts para intentar reanimar a la persona afectada. Otro ejemplo es el uso de smelling salts en el ámbito deportivo, donde algunos atletas los utilizan para aumentar su alerta antes de competir.
Etimología: La expresión “smelling salts” proviene del inglés antiguo, donde “smelling” se refiere a la acción de oler y “salts” hace referencia a las sales químicas que liberan vapores. Históricamente, se utilizaban sales aromáticas para revivir a personas que caían en estados de inconsciencia.
Pronunciación: /ˈsmɛlɪŋ sɔlts/
Sinónimos: Sales aromáticas, sales de amonio.
Antónimos: No existen antónimos directos en este contexto, pero podríamos considerar el concepto de “anestésicos” o “sedantes,” que tienen un efecto opuesto al efecto estimulante de los smelling salts.
Si necesitas más información o ejemplos adicionales, no dudes en pedírmelo.
-
Every time I feel faint, I carry smelling salts in my bag.
Cada vez que me siento desmayar, llevo sales de amoníaco en mi bolso. -
The doctor quickly grabbed the smelling salts to revive the patient.
El médico rápidamente tomó las sales de amoníaco para reanimar al paciente. -
After fainting at the sight of blood, she was given smelling salts to regain her senses.
Después de desmayarse al ver sangre, le dieron sales de amoníaco para recuperar sus sentidos. -
In the old movies, characters often used smelling salts to recover from sudden illness.
En las viejas películas, los personajes a menudo usaban sales de amoníaco para recuperarse de enfermedades súbitas. -
He found the smell of the smelling salts overpowering, but it did the trick.
Encontró el olor de las sales de amoníaco abrumador, pero surtió efecto.