saucer Significado En Español
Palabra clave: Saucer
Definición detallada:
Un “saucer” es un pequeño plato plano que generalmente se utiliza para apoyar una taza de café o té y capturar el goteo de líquidos. En ocasiones, también se utiliza para sostener pequeños bocadillos o tartas que acompañan a la bebida. Los saucers son comunes en la vajilla para servir.
Uso en contexto:
- Cuando tomamos el té, es común colocar la taza sobre el saucer para evitar derrames en la mesa.
- El saucer de porcelana que compré es parte de un hermoso conjunto de tazas.
Etimología:
La palabra “saucer” proviene del francés antiguo saucier, que se refiere a un pequeño plato que sirve como base. Este término está relacionado con el verbo sauter, que significa “saltar” o “brincar”, sugiriendo el movimiento de los alimentos en el plato.
Pronunciación:
/sɔː.sər/ (en inglés británico) /sɔː.sɚ/ (en inglés americano)
Sinónimos:
- Plato (en contextos específicos)
- Platillo
Antónimos:
No tiene un antónimo directo, pero en un contexto más amplio, un “platillo” que tiene una función diferente podría ser considerado como tal.
Esta información te da una visión completa sobre la palabra “saucer”, abarcando su uso y relación dentro del lenguaje.
-
Cotidiano: “Please put your cup on the saucer.”
“Por favor, pon tu taza sobre el plato.” -
Literario: “The delicate saucer held the remnants of an ancient tea ceremony.”
“El delicado plato sostenía los restos de una antigua ceremonia del té.” -
Cotidiano: “I can’t find the saucer that matches this cup.”
“No puedo encontrar el plato que combina con esta taza.” -
Literario: “As she gazed out the window, her teacup perched upon a fragile saucer, memories flooded her mind.”
“Mientras miraba por la ventana, su taza de té se sostenía sobre un frágil plato, los recuerdos inundaban su mente.” -
Cotidiano: “He accidentally dropped the saucer, and it shattered on the floor.”
“Accidentalmente dejó caer el plato, y se hizo añicos en el suelo.”