roll-on Significado En Español
Roll-on
Definición: El término “roll-on” se refiere a un tipo de envase de desodorante o antitranspirante que tiene una bola giratoria en su parte superior. Este mecanismo permite que el producto se distribuya de manera uniforme sobre la piel al aplicar una ligera presión. También puede referirse a otros tipos de productos que utilizan un sistema similar de aplicación.
Uso en contexto:
- “Compré un roll-on de desodorante porque es más práctico para llevar en el bolso.”
- “El nuevo roll-on para los ojos promete reducir la hinchazón y las ojeras.”
Etimología: El término “roll-on” proviene de la combinación de las palabras en inglés “roll” (rodar) y “on” (sobre), haciendo referencia a la acción de rodar la bola del aplicador sobre la superficie de la piel.
Pronunciación: /en-us/ˈroʊlˌɔːn/ (en inglés americano)
Sinónimos:
- Desodorante roll-on
- Antitranspirante roll-on
- Aplicador de bola
Antónimos:
- Desodorante en aerosol
- Desodorante en barra
- Gel desodorante
Si necesitas más información o un análisis diferente sobre el término “roll-on”, no dudes en pedírmelo.
-
Cotidiano:
- I bought a new roll-on deodorant at the store.
- Compré un nuevo desodorante roll-on en la tienda.
-
Literario:
- The gentle roll-on of the waves lulled her into a peaceful slumber.
- El suave vaivén de las olas la arrulló hacia un sueño pacífico.
-
Cotidiano:
- He prefers using roll-on perfumes rather than sprays.
- Él prefiere usar perfumes roll-on en lugar de sprays.
-
Literario:
- In the quiet night, the roll-on of the distant thunder echoed through the valley.
- En la tranquila noche, el retumbar distante del trueno resonó a través del valle.
-
Cotidiano:
- After a workout, I always apply a roll-on to soothe my muscles.
- Después de hacer ejercicio, siempre aplico un roll-on para aliviar mis músculos.