road race Significado En Español
Palabra clave: Road Race
Definición:
“Road race” se refiere a una competencia deportiva que involucra correr o conducir a lo largo de vías pavimentadas. En el contexto de atletismo, se refiere a carreras de larga distancia que se llevan a cabo en calles o carreteras, como maratones y medio maratones. En el ámbito automovilístico, se refiere a carreras en las que vehículos compiten en una pista de carretera establecida.
Uso en contexto:
- Atletismo: “Durante el fin de semana, participaré en una road race de 10 kilómetros que tendrá lugar en el centro de la ciudad.”
- Automovilismo: “El equipo de carreras se prepara para la road race que se llevará a cabo en el circuito urbano.”
Etimología:
La expresión “road race” se compone de dos palabras: “road”, del inglés antiguo “rōde”, que significa ‘camino’ o ‘ruta’, y “race”, del inglés antiguo “rasian”, que significa ‘competencia’ o ‘carrera’. La combinación sugiere una competencia que tiene lugar en un camino definido.
Pronunciación:
/rəʊd reɪs/
Sinónimos:
- Competencia de carretera (en el contexto de automovilismo)
- Carrera de larga distancia (en el contexto de atletismo)
- Maratón (en el contexto de carreras de larga distancia)
Antónimos:
- Trail race (carrera de sendero, que se desarrolla en terrenos no pavimentados)
- Sprint (carrera corta y rápida que se realiza en una distancia mucho menor)
- Carrera de pista (competencia que se lleva a cabo en un campo o pista cerrada)
Este término se utiliza ampliamente en el ámbito deportivo y tiene aplicaciones específicas según su contexto.
-
Every year, there’s a big road race that attracts thousands of participants.
Cada año, hay una gran carrera en carretera que atrae a miles de participantes. -
He trained for months to prepare for the challenging road race.
Él entrenó durante meses para prepararse para la desafiante carrera en carretera. -
The road race passed through beautiful countryside and small towns.
La carrera en carretera pasó por hermosos paisajes campestres y pequeños pueblos. -
She finished the road race with an impressive time and felt proud of her achievement.
Ella terminó la carrera en carretera con un tiempo impresionante y se sintió orgullosa de su logro. -
The local community organized a fun road race to raise funds for charity.
La comunidad local organizó una divertida carrera en carretera para recaudar fondos para la caridad.