refrigerator-freezer Significado En Español
Palabra clave: refrigerator-freezer
Definición detallada: Un “refrigerator-freezer” es un aparato electrodoméstico, comúnmente conocido como “frigorífico” en español, que combina un compartimento para refrigerar alimentos a temperaturas superiores a 0 °C (32 °F) y un congelador que permite conservar alimentos a temperaturas inferiores a 0 °C. Estos dispositivos están diseñados para mantener los alimentos frescos y a la vez permitir la congelación de otros para una conservación a largo plazo.
Uso en contexto:
- “I need to buy a refrigerator-freezer because my old one is no longer working.”
- “El nuevo refrigerator-freezer que compramos tiene una gran capacidad y es muy eficiente energéticamente.”
Etimología: La palabra “refrigerator” proviene del latín “refrigerare”, que significa “hacer frío”, en combinación con “freezer” que es un derivado del verbo “freeze” que proviene del inglés antiguo “freosan”, que significa “congelar”.
Pronunciación: /rɪˈfrɪdʒ.ə.leɪ.tər ˈfriː.zər/
Sinónimos:
- Frigorífico (en español)
- Nevera (en algunos países hispanohablantes)
- Congelador (aunque este término se refiere específicamente solo a la parte de congelación)
Antónimos:
- Calentador (en el contexto de electrodomésticos)
- Deshidratador (aunque este término se refiere a procesos diferentes de conservación de alimentos)
La combinación de estos dos elementos en un solo aparato proporciona practicidad en la cocina y es un equipo común en la mayoría de los hogares.
-
Every week, I organize the refrigerator-freezer to make sure everything is fresh.
Cada semana, organizo el refrigerador-congelador para asegurarme de que todo esté fresco. -
She put the leftover pizza in the refrigerator-freezer for tomorrow’s lunch.
Ella puso la pizza sobrante en el refrigerador-congelador para el almuerzo de mañana. -
In my new apartment, I finally have a modern refrigerator-freezer that saves energy.
En mi nuevo apartamento, finalmente tengo un refrigerador-congelador moderno que ahorra energía. -
The refrigerator-freezer hummed quietly in the corner of the kitchen, storing our food safely.
El refrigerador-congelador zumbaba suavemente en la esquina de la cocina, guardando nuestra comida de manera segura. -
She gazed at the contents of the refrigerator-freezer, contemplating what to prepare for dinner.
Ella contemplaba el contenido del refrigerador-congelador, considerando qué preparar para la cena.