pink Significado En Español
Palabra clave: Pink
Definición:
- Adjetivo: Se refiere a un color que es una mezcla de rojo y blanco, típicamente asociado con una tonalidad suave o clara.
- Sustantivo: Como color, se utiliza para describir cualquier cosa que tenga esta tonalidad rosada. También puede referirse a muchas variedades de flores que poseen esta coloración.
- Verbo (menos común): Puede significar perforar o hacer una pequeña abertura en algo.
Uso en contexto:
- Adjetivo: “Ella llevó un hermoso vestido rosado para la fiesta de cumpleaños.”
- Sustantivo: “El rosado es uno de los colores favoritos de muchas niñas.”
- Verbo: “El artista comenzó a perforar el lienzo para crear una textura interesante.”
Etimología: La palabra “pink” deriva del inglés medio “pynke,” que a su vez proviene del nombre de una flor llamada “pinks” (Dianthus), que es conocida por sus pétalos en forma de dientes que parecían cortados en un diseño festivo. La asociación del término con el color surgió en el siglo XVIII.
Pronunciación: /pɪŋk/
Sinónimos:
- Rosado
- Color de carne (en algunos contextos)
Antónimos:
- Azul
- Verde
- Negro
En resumen, “pink” abarca tanto un color como una variedad de flor, y se ha integrado en muchos aspectos culturales, desde la moda hasta la simbolización de la feminidad y el amor.
-
Cotidiano: She wore a pink dress to the party.
Traducción: Ella llevaba un vestido rosa a la fiesta. -
Literario: The sunrise painted the sky in hues of soft pink and gold.
Traducción: El amanecer pintó el cielo en tonos suaves de rosa y dorado. -
Cotidiano: I love the flavor of pink lemonade on a hot day.
Traducción: Me encanta el sabor de la limonada rosa en un día caluroso. -
Literario: The petals of the cherry blossoms were a delicate pink, fluttering like whispers in the breeze.
Traducción: Los pétalos de las flores de cerezo eran de un rosa delicado, flotando como susurros en la brisa. -
Cotidiano: My favorite color is pink because it is so cheerful.
Traducción: Mi color favorito es el rosa porque es muy alegre. -
Literario: In the garden, the pink roses stood proudly, their fragrance enchanting all who passed by.
Traducción: En el jardín, las rosas rosas se mantuvieron orgullosas, su fragancia encantando a todos los que pasaban.