nouvelle Significado En Español
Palabra Clave: Nouvelle
Definición Detallada: “Nouvelle” es un término del francés que significa “nuevo” o “nueva”. Se utiliza en varios contextos, incluyendo la literatura, el arte y la gastronomía. En la literatura, generalmente se refiere a una novela corta o cuento breve. En gastronomía, puede referirse a técnicas culinarias que enfatizan la frescura y la modernidad.
Uso en Contexto:
- Literatura: “La nouvelle est un genre littéraire qui se situe entre le roman et la nouvelle traditionnelle.” (La nouvelle es un género literario que se sitúa entre la novela y la narrativa tradicional).
- Gastronomía: “Le chef propose une cuisine nouvelle qui fait appel à des ingrédients régionaux.” (El chef ofrece una cocina nueva que utiliza ingredientes locales).
Etimología: La palabra “nouvelle” proviene del latín “novella”, que es el femenino de “novellus”, que significa “nuevo” o “joven”.
Pronunciación: /nuˈvɛl/ (Transcripción fonética con el símbolo IPA)
Sinónimos:
- En literatura: “cuento”, “narrativa corta”.
- En términos generales (nuevo): “moderno”, “reciente”, “innovador”.
Antónimos:
- En términos de novedad: “viejo”, “antiguo”, “clásico”.
Este término refleja una apreciación específica de lo que es reciente y nuevo en varias disciplinas culturales.
-
Everyday Context:
“I just finished reading a new novel, it was such an engaging nouvelle.”
“Acabo de terminar de leer una nueva novela, fue una nouvelle tan atrapante.” -
Literary Context:
“The author’s collection of short stories is a remarkable nouvelle that explores human emotions.”
“La colección de cuentos del autor es una nouvelle remarkable que explora las emociones humanas.” -
Everyday Context:
“Have you seen the nouvelle about the upcoming concert? It looks exciting!”
“¿Has visto la nouvelle sobre el próximo concierto? ¡Se ve emocionante!” -
Literary Context:
“In her latest work, she experiments with the nouvelle form to convey complex narratives.”
“En su última obra, ella experimenta con la forma nouvelle para transmitir narrativas complejas.” -
Everyday Context:
“I love reading the nouvelles in the magazine; they always have the latest fashion tips.”
“Me encanta leer las nouvelles en la revista; siempre tienen los últimos consejos de moda.” -
Literary Context:
“The nouvelle set in the 19th century vividly depicts the struggles of its characters.”
“La nouvelle ambientada en el siglo XIX retrata vívidamente las luchas de sus personajes.”