kidnapped Que significa - Traduccion
Palabra clave: Kidnapped
Traducción al español: Secuestrado
Definición detallada: El término “kidnapped” se refiere al acto de detener a una persona de forma ilegal y generalmente violenta, con la intención de exigir un rescate o algún tipo de beneficio. Este acto implica privar a la víctima de su libertad y, a menudo, le causa miedo y angustia. El secuestro puede ser perpetrado por individuos, grupos criminales o incluso organizaciones.
Uso cotidiano:
-
The child was kidnapped while playing outside.
(El niño fue secuestrado mientras jugaba afuera.) -
They found her after being kidnapped for three days.
(La encontraron después de haber sido secuestrada durante tres días.) -
The police are investigating the case of the kidnapped girl.
(La policía está investigando el caso de la niña secuestrada.) -
He reported that he was kidnapped at gunpoint.
(Informó que fue secuestrado a punta de pistola.) -
They managed to escape from their kidnappers.
(Lograron escapar de sus secuestradores.)
Etymología: La palabra “kidnap” proviene de la combinación de “kid” (niño) y “nap” (raptar o llevar). Se utilizaba originalmente para describir el acto de robar niños (o jóvenes) para trabajar como sirvientes o esclavos, aunque su uso se ha ampliado para incluir a cualquier persona.
Pronunciación:
/ˈkɪd.næp-d/
Sinónimos en inglés y traducción:
- Abducted (abducido)
- Captured (capturado)
- Taken (tomado)
Antónimos en inglés y traducción:
- Released (liberado)
- Freed (liberado)
- Rescued (rescatado)