hopper Significado En Español
Palabra: Hopper
Definición:
-
Sustantivo: Un hopper es un recipiente de forma cónica o piramidal que se utiliza para almacenar y dirigir material en polvo, granos o líquidos. Se utiliza comúnmente en la industria alimentaria, la construcción y la agricultura para facilitar la transferencia de materiales.
-
Sustantivo (informática): En el contexto de la informática, un hopper se refiere a la parte de un sistema o programa que organiza o gestiona datos o procesos de manera que puedan ser eficientemente procesados o ejecutados por la máquina.
-
Sustantivo (béisbol): En el argot del béisbol, “hopper” se refiere a un tipo de batazo que hace que la pelota rebote o “salte” en el terreno, dificultando la captura para los jugadores de campo.
-
Sustantivo (informal): En lenguaje coloquial, “hopper” puede referirse a una persona que cambia de un lugar a otro con frecuencia o que salta de un evento a otro.
Uso en contexto:
- “Los granos son vertidos desde el hopper a la máquina de envasado.”
- “El nuevo software tiene un hopper para gestionar el procesamiento de datos de forma más eficiente.”
- “El bateador logró conectar un hopper que le dio tiempo suficiente para llegar a la primera base.”
Etimología: La palabra “hopper” proviene del inglés medio “hoppe”, que se refería a un recipiente o tinaja. Se relaciona con el verbo “hop”, que significa saltar, lo cual es pertinente tanto en el sentido físico del recipiente como en sus diferentes usos modernos.
Pronunciación: /ˈhɒpər/ (en inglés británico) o /ˈhɑːpər/ (en inglés americano).
Sinónimos:
- (para el contenedor) recipiente, embudo, tolva.
- (en informática) gestor, organizador.
- (en lenguaje coloquial) trotamundos, saltador.
Antónimos:
- (en el contexto de contenedor) vacío, desocupado.
- (en informática) desorganizador, descontrolador.
Esta información proporciona un entendimiento comprensivo de la palabra “hopper” en diferentes contextos y su rica etimología.
-
Cotidiano: The rabbit hopped into the garden like a little hopper searching for food.
Literario: In the shimmering light of dawn, the grass was alive with the delicate dance of the hopper, weaving between blades of emerald. -
Cotidiano: My little brother loves playing with his toy hopper that bounces around the living room.
Literario: The children’s laughter echoed through the halls as they raced their bright, plastic hoppers down the sunlit staircase. -
Cotidiano: We watched the grasshopper hop from one blade of grass to another in the warm summer breeze.
Literario: The morning sun cast shadows upon the meadow, where the graceful hopper leapt and twirled, a fleeting whisper of nature’s artistry. -
Cotidiano: I bought a new hopper for our picnic, and it keeps everything cool and fresh.
Literario: Like a sentinel of the feast, the sturdy hopper stood ready, a vessel of delights cradling the bounty of the harvested land. -
Cotidiano: The farmer used a grain hopper to store the harvest until it could be sold.
Literario: Amidst the vast fields of golden grain, the towering hopper loomed, a silent guardian of the season’s yield, poised to cradle its wealth.