crafter Significado En Español
Palabra clave: Crafter
Definición:
“Crafters” o “crafter” en inglés se refiere a una persona que se dedica a la creación de objetos artesanales con sus propias manos, utilizando diversas técnicas, materiales y herramientas. Este término abarca una amplia gama de actividades creativas, incluidas la costura, la carpintería, la joyería, el scrapbooking y muchas otras formas de artesanía.
Uso en contexto:
- “My grandmother is a talented crafter who makes beautiful quilts.”
(Mi abuela es una talentosa artesana que hace hermosos edredones.)
Etimología:
La palabra “crafter” proviene del inglés antiguo “craft,” que significa “arte, poder, habilidad,” y la terminación “-er” que indica a una persona que realiza una acción o tiene una ocupación. Así, “crafter” se traduce literalmente como “la persona que lleva a cabo o ejerce un arte.”
Pronunciación:
/ˈkræf.tər/ en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI).
Sinónimos:
- Artisan (artesano)
- Craftsperson (persona que realiza manualidades)
- Maker (creador)
Antónimos:
- Consumer (consumidor)
- Non-creator (no creador)
- Bystander (espectador)
La palabra “crafter” se utiliza en contextos relacionados con la artesanía, la creatividad y el emprendimiento en la producción de objetos únicos, a menudo con un enfoque en la sostenibilidad y la individualidad.
-
Cotidiano: My friend is a talented crafter who makes beautiful handmade jewelry.
Traducción: Mi amiga es una talentosa artesana que hace hermosas joyas hechas a mano. -
Literario: The crafter skillfully wove intricate patterns into the fabric, transforming it into a work of art.
Traducción: El artesano tejió hábilmente patrones intrincados en la tela, transformándola en una obra de arte. -
Cotidiano: At the local fair, many crafters displayed their unique creations for sale.
Traducción: En la feria local, muchos artesanos exhibieron sus creaciones únicas a la venta. -
Literario: Each crafter poured their soul into the creation of their pieces, imbuing them with a sense of personal history.
Traducción: Cada artesano vertió su alma en la creación de sus piezas, dotándolas de un sentido de historia personal. -
Cotidiano: She learned to sew from a crafter who has been in the business for over twenty years.
Traducción: Aprendió a coser de una artesana que ha estado en el negocio por más de veinte años.