bodysuit Significado En Español
Palabra clave: Bodysuit
Definición detallada: Un “bodysuit” es una prenda de vestir que cubre el torso y, a menudo, parte o la totalidad de las extremidades. Es una pieza ajustada que se adhiere al cuerpo y se suele cerrar en la parte inferior, similar a un traje de baño. Los bodysuits pueden estar hechos de diversos materiales, como algodón o elastano, y se utilizan tanto en la moda diaria como en contextos específicos como el baile o el deporte. Su diseño puede variar desde estilos muy sencillos hasta aquellos con detalles elaborados.
Uso en contexto:
- En la moda: “Ella eligió un bodysuit negro para usarlo bajo su chaqueta para una ocasión formal.”
- En el deporte: “Los bailarines generalmente llevan bodysuits que les permiten moverse con libertad en sus actuaciones.”
Etimología: La palabra “bodysuit” proviene del inglés, compuesta por dos términos: “body” (cuerpo) y “suit” (traje o conjunto). Su uso se popularizó en el siglo XX, especialmente en la moda femenina y en diversas disciplinas de la danza y gimnasia.
Pronunciación: /ˈbɒdiˌsuːt/ (en el Alfabeto Fonético Internacional)
Sinónimos:
- Malla
- Mono
- Traje de cuerpo
Antónimos:
- Top (parte superior)
- Blusa
- Sudadera
Esta prenda es bastante versátil y se utiliza en diferentes ámbitos, desde la moda casual hasta el vestuario profesional para bailarines y atletas. Su diseño también ha evolucionado, y hoy en día se encuentra en muchas variaciones estilísticas y funcionales.
-
Cotidiano: She wore a black bodysuit to the dance class.
Traducción: Ella llevó un bodysuit negro a la clase de baile. -
Literario: The performer’s bodysuit shimmered under the stage lights, capturing the audience’s attention.
Traducción: El bodysuit del artista brillaba bajo las luces del escenario, capturando la atención del público. -
Cotidiano: I bought a new bodysuit for the party this weekend.
Traducción: Compré un nuevo bodysuit para la fiesta este fin de semana. -
Literario: Dressed in a form-fitting bodysuit, she moved with the grace of a panther, each step deliberate and fluid.
Traducción: Vestida con un bodysuit ajustado, se movía con la gracia de una pantera, cada paso era deliberado y fluido. -
Cotidiano: My friend loves wearing bodysuits because they are so comfortable.
Traducción: A mi amiga le encanta usar bodysuits porque son muy cómodos. -
Literario: The bodysuit, a second skin, enveloped her as she prepared to take the leap into the unknown.
Traducción: El bodysuit, una segunda piel, la envolvía mientras se preparaba para dar el salto hacia lo desconocido.