Barbour Significado En Español
Barbour
Definición:
“Barbour” es un término que comúnmente se refiere a una marca británica famosa por sus prendas de abrigo, especialmente chaquetas de caza y británicas hechas con una tela de algodón encerada, que son conocidas por su durabilidad y resistencia al agua. También puede ser un apellido de origen inglés.
Uso en contexto:
“La chaqueta Barbour que compré es ideal para las excursiones por el campo, ya que mantiene la lluvia alejadas y es muy cómoda.”
“El apellido Barbour es conocido en la historia británica, relacionado con varias figuras destacadas.”
Etimología:
El nombre “Barbour” proviene del apellido inglés que se relaciona con la ocupación de ‘barber’ (barbero) y tiene raíces en el antiguo francés “barbier”, que eventualmente proviene del latín “barbarius”.
Pronunciación:
/bɑːrbər/ (en inglés americano)
Sinónimos:
- Marca de ropa (en el contexto de la vestimenta)
- Chaqueta encerada (como tipo de prenda)
Antónimos:
No hay antónimos directos en el contexto de una marca, pero, en términos de prendas de vestimenta, se podría considerar un abrigo ligero como una opción opuesta en cuanto a funcionalidad ante la lluvia.
Nota adicional:
La marca Barbour se estableció en 1894 y es célebre no solo en el Reino Unido sino también en todo el mundo, especialmente entre los aficionados a actividades al aire libre.
-
Cotidiano: I bought a stylish Barbour jacket for the rainy season.
Traducción: Compré una chaqueta Barbour elegante para la temporada de lluvias. -
Literario: The character donned a timeless Barbour coat, a symbol of both heritage and resilience in the face of the storm.
Traducción: El personaje se puso un abrigo Barbour atemporal, un símbolo tanto de herencia como de resiliencia ante la tormenta. -
Cotidiano: After the hike, I realized how important it was to wear my Barbour wellingtons.
Traducción: Después de la caminata, me di cuenta de lo importante que era llevar mis botas de lluvia Barbour. -
Literario: The old estate, surrounded by rolling hills, was a fitting backdrop for the elegant Barbour attire worn by the guests.
Traducción: La antigua finca, rodeada de colinas onduladas, era un escenario adecuado para la elegante indumentaria Barbour que llevaban los invitados. -
Cotidiano: My friend loves to wear her Barbour scarf during the winter.
Traducción: Mi amiga ama llevar su bufanda Barbour durante el invierno. -
Literario: Wrapped in a Barbour, he ventured into the wild, his spirit as unyielding as the fabric that shielded him.
Traducción: Envuelto en un Barbour, se adentró en la naturaleza, su espíritu tan inflexible como la tela que lo protegía.