albino Significado En Español
Albino
Definición:
Un albino es un individuo, ya sea humano o de otra especie, que presenta albinismo, una condición genética caracterizada por la ausencia de pigmento (melanina) en la piel, ojos y cabello. Esto puede dar lugar a una apariencia muy pálida y puede afectar la visión debido a la falta de pigmentación en la retina y otras estructuras oculares.
Uso en contexto:
- “El niño albino tenía una piel muy clara y cabello rubio casi blanco, y se protegía del sol con ropa de manga larga.”
- “Los albinismos en algunos animales, como los conejos, son comunes y se pueden identificar por su pelaje blanco.”
Etimología:
La palabra “albino” proviene del latín “albinus”, que significa “blanco”. Este término está relacionado con “albus”, que también significa “blanco”. La palabra ha mantenido su connotación de claridad y falta de pigmentación a lo largo del tiempo.
Pronunciación:
/ælˈbiː.noʊ/ (en inglés)
/alˈbino/ (en español)
Sinónimos:
- A veces se puede usar “de piel clara” en contextos más generales, aunque no es un sinónimo directo.
- En contextos de biodiversidad puede considerarse “ejemplar pálido”.
Antónimos:
- Pigmentado
- Castaño
- Moreno
Esta palabra es relevante en diversas disciplinas, incluyendo la biología, genética y medicina, y se utiliza para describir tanto condiciones hereditarias en humanos como en el mundo animal.
-
Cotidiano: The albino rabbit is so cute and stands out in the garden.
Traducción: El conejo albino es tan lindo y se destaca en el jardín. -
Cotidiano: My friend is an albino, and he has very light skin and hair.
Traducción: Mi amigo es albino y tiene la piel y el cabello muy claros. -
Literario: The albino creature emerged from the shadows, its pale skin glistening in the moonlight.
Traducción: La criatura albina emergió de las sombras, su piel pálida brillando a la luz de la luna. -
Literario: In the wild, the albino bird was both majestic and vulnerable, a rare beauty amongst its peers.
Traducción: En la naturaleza, el pájaro albino era tanto majestuoso como vulnerable, una rara belleza entre sus congéneres. -
Cotidiano: We learned that albino animals often have difficulty surviving in the wild due to their lack of camouflage.
Traducción: Aprendimos que los animales albinos a menudo tienen dificultades para sobrevivir en la naturaleza debido a su falta de camuflaje.