Η σημασία του naive

Λέξη: Naive

Ορισμός: Η λέξη “naive” αναφέρεται σε άτομα που είναι ανίκανα ή απρόθυμα να κατανοήσουν τις πιο περίπλοκες ή δύσκολες πτυχές μιας κατάστασης, συχνά λόγω αφέλειας ή έλλειψης εμπειρίας. Ένα ναΐβ άτομο μπορεί να είναι αθώο ή απλοϊκό, και συχνά πιστεύει ότι οι άλλοι είναι καλοί ή ότι οι προθέσεις τους είναι αγνές.

Χρήση: Η λέξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει κάποιον που είναι πολύ εμπιστευτικός ή που δεν έχει αναπτύξει την ικανότητα να διακρίνει τις κακές προθέσεις.

Παράδειγμα: “Είναι τόσο ναΐβ που δεν καταλαβαίνει πότε τον εκμεταλλεύονται.”

Ετυμολογία: Η λέξη “naive” προέρχεται από τη γαλλική λέξη “naïf” ή “naïve”, η οποία σημαίνει “αθώος” ή “αφελής”. Η ρίζα της μπορεί να ανιχνευθεί στη λατινική λέξη “nativus”, που σημαίνει “φυσικός” ή “γέννημα”.

Προφορά: /naɪˈiːv/ (ναΐβ)

Συνώνυμα:

• Αφελής
• Αθώος
• Ανώριμος
• Απλοϊκός

Αντώνυμα:

• Έμπειρος
• Σαφής
• Υποψιασμένος
• Σοφός

1. She was too naive to believe that everyone had good intentions.
   (Ήταν πολύ αφελής για να πιστέψει ότι όλοι είχαν καλές προθέσεις.)

2. His naive outlook on life often led to disappointment.
   (Η αφελής του προοπτική για τη ζωή συχνά οδηγούσε σε απογοήτευση.)

3. The naive child did not understand the dangers of the world.
   (Το αφελές παιδί δεν καταλάβαινε τους κινδύνους του κόσμου.)

4. They took advantage of her naive trust in them.
   (Εξεγνώρισαν την αφελή εμπιστοσύνη της σε αυτούς.)

5. It’s naive to think that money can buy happiness.
   (Είναι αφελές να πιστεύεις ότι τα χρήματα μπορούν να αγοράσουν την ευτυχία.)

Ανεβάστε τα αγγλικά σας επίπεδο με βίντεο στο YouTube. Tombik.com