Goong.com - Λεξικό Νέας Γενιάς

imperium τι σημαίνει - Μετάφραση ελληνικά αγγλικά

Λέξη: Imperium

Μετάφραση: Αυτοκρατορία ή εξουσία

Ορισμός και Εξήγηση: Η λέξη “imperium” προέρχεται από τα Λατινικά και σημαίνει “εξουσία” ή “κυριαρχία”. Συχνά χρησιμοποιείται στην αρχαία Ρωμαϊκή νομική και πολιτική θεωρία για να αναφερθεί στην απόλυτη εξουσία που είχε ένας διοικητής ή ηγεμόνας, ιδίως στο πλαίσιο της στρατιωτικής διοίκησης. Στην αρχαία Ρώμη, το imperium ήταν η νόμιμη εξουσία που παραχωρούνταν σε κάποιους δημόσιους αξιωματούχους και περιλάμβανε την ικανότητα να διοικούν και να καταλαμβάνουν εδάφη.

Καθημερινή Χρήση:

  1. The general was granted imperium over his troops.
    Ο στρατηγός έλαβε αυτοκρατορία πάνω στους στρατιώτες του.

  2. The concept of imperium is essential in understanding Roman governance.
    Η έννοια της αυτοκρατορίας είναι ουσιαστική για την κατανόηση της ρωμαϊκής διακυβέρνησης.

  3. She aspired to create an imperium in the business world.
    Αυτή επιθυμούσε να δημιουργήσει μια αυτοκρατορία στον κόσμο των επιχειρήσεων.

  4. The imperium of the emperor was uncontested at that time.
    Η αυτοκρατορία του αυτοκράτορα δεν αμφισβητούταν εκείνη την εποχή.

  5. In history, some leaders have achieved imperium through conquest.
    Στην ιστορία, μερικοί ηγέτες έχουν επιτύχει αυτοκρατορία μέσω κατακτήσεων.

Ετυμολογία: Η λέξη “imperium” προέρχεται από το Λατινικό “imperare”, που σημαίνει “διατάσσω” ή “κυβερνώ”. Συνδέεται με την έννοια της εξουσίας και διοίκησης.

Προφορά: [ɪmˈpɛrɪəm]

Συνώνυμα στα Αγγλικά:

  1. Dominion - κυριαρχία
  2. Authority - εξουσία
  3. Sovereignty - κυριαρχία

Συνώνυμα στα Ελληνικά:

  1. Κυριαρχία - Dominion
  2. Εξουσία - Authority
  3. Αυτονομία - Autonomy

Αντώνυμα στα Αγγλικά:

  1. Subjugation - υποταγή
  2. Weakness - αδυναμία
  3. Dependency - εξάρτηση

Αντώνυμα στα Ελληνικά:

  1. Υποταγή - Subjugation
  2. Αδυναμία - Weakness
  3. Εξάρτηση - Dependency

Ανεβάστε τα αγγλικά σας επίπεδο με βίντεο στο YouTube. Tombik.com