imperium τι σημαίνει - Μετάφραση ελληνικά αγγλικά
Λέξη: Imperium
Μετάφραση: Αυτοκρατορία ή εξουσία
Ορισμός και Εξήγηση: Η λέξη “imperium” προέρχεται από τα Λατινικά και σημαίνει “εξουσία” ή “κυριαρχία”. Συχνά χρησιμοποιείται στην αρχαία Ρωμαϊκή νομική και πολιτική θεωρία για να αναφερθεί στην απόλυτη εξουσία που είχε ένας διοικητής ή ηγεμόνας, ιδίως στο πλαίσιο της στρατιωτικής διοίκησης. Στην αρχαία Ρώμη, το imperium ήταν η νόμιμη εξουσία που παραχωρούνταν σε κάποιους δημόσιους αξιωματούχους και περιλάμβανε την ικανότητα να διοικούν και να καταλαμβάνουν εδάφη.
Καθημερινή Χρήση:
-
The general was granted imperium over his troops.
Ο στρατηγός έλαβε αυτοκρατορία πάνω στους στρατιώτες του. -
The concept of imperium is essential in understanding Roman governance.
Η έννοια της αυτοκρατορίας είναι ουσιαστική για την κατανόηση της ρωμαϊκής διακυβέρνησης. -
She aspired to create an imperium in the business world.
Αυτή επιθυμούσε να δημιουργήσει μια αυτοκρατορία στον κόσμο των επιχειρήσεων. -
The imperium of the emperor was uncontested at that time.
Η αυτοκρατορία του αυτοκράτορα δεν αμφισβητούταν εκείνη την εποχή. -
In history, some leaders have achieved imperium through conquest.
Στην ιστορία, μερικοί ηγέτες έχουν επιτύχει αυτοκρατορία μέσω κατακτήσεων.
Ετυμολογία: Η λέξη “imperium” προέρχεται από το Λατινικό “imperare”, που σημαίνει “διατάσσω” ή “κυβερνώ”. Συνδέεται με την έννοια της εξουσίας και διοίκησης.
Προφορά: [ɪmˈpɛrɪəm]
Συνώνυμα στα Αγγλικά:
- Dominion - κυριαρχία
- Authority - εξουσία
- Sovereignty - κυριαρχία
Συνώνυμα στα Ελληνικά:
- Κυριαρχία - Dominion
- Εξουσία - Authority
- Αυτονομία - Autonomy
Αντώνυμα στα Αγγλικά:
- Subjugation - υποταγή
- Weakness - αδυναμία
- Dependency - εξάρτηση
Αντώνυμα στα Ελληνικά:
- Υποταγή - Subjugation
- Αδυναμία - Weakness
- Εξάρτηση - Dependency
Ανεβάστε τα αγγλικά σας επίπεδο με βίντεο στο YouTube. Tombik.com