scorch Bedeutung

Wort: Scorch

Definition:

Verb: etwas erhitzen oder anbraten, sodass es verbrennt oder eine angebrannte Oberfläche entsteht. Es kann auch verwendet werden, um etwas stark zu beschädigen, insbesondere durch Hitze oder Feuer.
Substantiv: eine Brandstelle oder ein verbrannter Bereich, häufig im Zusammenhang mit Pflanzen, die durch zu hohe Temperaturen oder direkte Sonneneinstrahlung geschädigt wurden.

Verwendung:

In der Küche kann man sagen: “Be careful not to scorch the meat while cooking.” (Sei vorsichtig, dass du das Fleisch beim Kochen nicht anbrätst.)
In der Botanik kann man sagen: “The leaves showed signs of scorch due to the intense sun.” (Die Blätter zeigten Anzeichen von Verbrennung aufgrund der intensiven Sonne.)

Etymologie: Das Wort “scorch” stammt aus dem frühen Mittelenglischen “scorchen,” was auf das altfranzösische “escorcher” zurückgeht, das “enthaaren” oder “abziehen” bedeutet. Es hat auch Wurzeln im lateinischen “excoriare,” was “die Haut abziehen” bedeutet. Diese Etymologie spiegelt die Idee wider, dass etwas heiß genug ist, um die Oberfläche zu beschädigen oder zu verbrennen.

Aussprache: / skɔːrtʃ / (in IPA)

Synonyme:

Burn (brennen)
Singe (anbrennen)
Char (verrußen)
Scald (verbrennen, überhitzen)

Antonyme:

Cool (kühlen)
Preserve (bewahren)
Protect (schützen)
Heal (heilen)

Diese Informationen geben einen umfassenden Überblick über das Wort “scorch” und seine Verwendung im Englischen.

The sun can scorch your skin if you stay out too long. Die Sonne kann deine Haut versengen, wenn du zu lange draußen bleibst.
Be careful not to scorch the fabric with the hot iron. Sei vorsichtig, dass du den Stoff nicht mit dem heißen Bügeleisen versengst.
The wildfire will scorch everything in its path. Das Lauffeuer wird alles auf seinem Weg verbrennen.
The chef accidentally scorched the vegetables. Der Koch hat versehentlich das Gemüse angebrannt.
His remarks were so harsh they seemed to scorch the air. Seine Bemerkungen waren so scharf, dass sie die Luft zu versengen schienen.

Bringe dein Englisch mit YouTube-Videos auf das nächste Level. Tombik.com