ledger Dansk Oversættelse
Nøgleord: Ledger
Definition:
Et “ledger” er et regnskabsdokument eller en konto, hvor finansielle transaktioner bliver registreret systematisk. Det bruges primært i bogføring til at holde styr på debiteringer og krediteringer i forskellige konti. Ledgeret kan være fysisk, som i en papirbog, eller digitalt i software som bruges til regnskabsføring.
Brug:
- “Vi skal opdatere ledgeret, inden måneden er omme for at sikre, at vores regnskaber er korrekte.”
- “Det digitale ledger gør det nemmere at følge med i virksomhedens finansielle status.”
Etymologi:
Ordet “ledger” stammer fra det middelengelske ord “ledger” eller “ledge”, der refererer til en “log” eller “register”. Det har også rødder i det oldnordiske ord “lægg”, som betyder “at placere” eller “at lægge”.
Udtale:
/ˈlɛdʒər/ (engelsk)
[ˈlɛdʒɐ] (dansk)
Synonymer:
- Regnskab
- Boghold
- Konto
- Finansielt register
Antonymer:
- Uorden
- Kaos
- Disorder (uorden på engelsk)
Dette ord anvendes ofte inden for regnskab, finans og økonomi, og det er essentielt for virksomheder og organisationer, der ønsker at holde styr på deres økonomiske aktivitet.
-
The accountant maintained a detailed ledger of all transactions.
Revisoren førte en detaljeret hovedbog over alle transaktioner. -
She checked the ledger for any discrepancies in the accounts.
Hun tjekkede hovedbogen for eventuelle uoverensstemmelser i regnskaberne. -
The company’s financial ledger was updated every month.
Virksomhedens finansielle hovedbog blev opdateret hver måned. -
He recorded all expenses in the ledger to track his spending.
Han indtastede alle udgifter i hovedbogen for at holde styr på sine udgifter. -
The ledger serves as an important record for auditing purposes.
Hovedbogen fungerer som en vigtig optegnelse til revisionsformål.